mối hận tình duyên này dài vô tận.
- 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。(长恨歌): Thiên trường địa cửu hữu thì tận, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ. Trời đất dài lâu tan có lúc, hận này dằng vặc mãi không thôi.
- 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。(白居易诗·长恨歌): "trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện kết nhánh liền đôi".
- 长恨歌: trường hận ca
