热血的 nghĩa là gì

(động vật học) có máu nóng, hay giận, nóng nảy (người), nhiệt tình, sôi nổi, đa cảm (người)

• 热血:    [rèxuè]nhiệt huyết; máu nóng; hăng hái sôi nổi。比喻为正义事业而献身的热情。满腔热血。tràn đầy nhiệt huyết.热血沸腾。sục sôi bầu nhiệt huyết.
• 血的:    (y học) thuốc về máu, (giải phẫu) (thuộc) máu; (thuộc) mạch máu ((cũng) haemal)(y học) thuốc về máu, (giải phẫu) (thuộc) máu; (thuộc) mạch máu ((cũng) haemal)(y học) có máu, (thực vật học) có màu đỏ
• 住血的:    sống trong máu (ký sinh trùng)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

男人嘛，年轻的时候总会有一腔热血的。
Khi người ta trẻ, người ta luôn có một bầu nhiệt huyết.

作为中国人一定会看得很热血的片。
Bọn Trung Quốc mà thấy cái này chắc sôi máu quá .

那麽高规格的车款，值得喜欢热血的你来拥有!
auto đánh quái, máu, mana. mà bạn nên sở hữu.

努力用功读书竟然变成一件非常热血的事
Chăm chỉ học hành lại biến thành một việc khiến tôi rất nhiệt tình.

今晚，是热血的一晚。
Tối nay, nhất định là một đêm chảy máu.