片段 nghĩa là gì

[piànduàn]
đoạn ngắn; mẩu; một đoạn; một nét; mẩu chuyện (văn chương, tiểu thuyết, cuộc sống, lí lịch)。整体当中的一段(多指文章、小说、戏剧、生活、经历等)。

• 冈崎片段:    đoạn okazaki
• 数据包片段:    mảnh, mảnh vỡ, khúc, đoạn, mấu (của cái gì không liên tục hay chưa hoàn thành), tác phẩm chưa hoàn thành
• 生活片段:    slice of life

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

请留步，接下来还有精彩片段
Chú nói gì thế? Con kể chú nghe hết rồi mà. Cái xe đâu?

就像我们脑海中播放的 记忆片段
"Giống như những ký ức riêng tuyệt vời nhất từng có"

下午所拍摄到的片段 引发了不少争论
Những hình ảnh ghi lại này đã tạo nên những cú sốc.

太宽泛了 原声采访片段要更抓人
Không được, mông lung quá. Phải thật châm biếm sâu cay.

你睇过片段 知高斯的手段
Cha đã nhìn thấy cảnh đó, cha biết Cross có khả năng gì.