Đăng nhập Đăng ký

片段 nghĩa là gì

phát âm: [ piànduàn ]
"片段" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [piànduàn]
    đoạn ngắn; mẩu; một đoạn; một nét; mẩu chuyện (văn chương, tiểu thuyết, cuộc sống, lí lịch)。整体当中的一段(多指文章、小说、戏剧、生活、经历等)。
  •      [piān] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 4 Hán Việt: PHIẾN tấm ảnh; tấm...
  •      [duàn] Bộ: 殳 - Thù Số nét: 9 Hán Việt: ĐOẠN, ĐOÀN 1. 量 a....
Câu ví dụ
  • 请留步,接下来还有精彩片段
    Chú nói gì thế? Con kể chú nghe hết rồi mà. Cái xe đâu?
  • 就像我们脑海中播放的 记忆片段
    "Giống như những ký ức riêng tuyệt vời nhất từng có"
  • 下午所拍摄到的片段 引发了不少争论
    Những hình ảnh ghi lại này đã tạo nên những cú sốc.
  • 太宽泛了 原声采访片段要更抓人
    Không được, mông lung quá. Phải thật châm biếm sâu cay.
  • 你睇过片段 知高斯的手段
    Cha đã nhìn thấy cảnh đó, cha biết Cross có khả năng gì.
  • 虽然很短暂,很片段
    Nó chỉ xuất hiện vài giây Rất vụn vặt, thật đấy.
  • 我已经叫兄弟拿了附近的监控录像片段
    Tôi đã kêu anh em quay lại hiện trường xung quanh đây
  • 全是让我在2003年夏天沉浸其中的经典片段
    Tất cả cảnh tuyệt vời này tôi đã thử vào mùa hè 2003.
  • 我们在排练《天鹅湖》的片段
    Bọn cháu sẽ diễn một trích đoạn của vở Hồ Thiên Nga.
  • 我们明天会往前走几个街区 并拍摄些新的片段
    Chúng ta vượt qua vài dãy nhà nữa, ... rồi tiếp tục ghi hình.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5