眼生 nghĩa là gì

[yǎnshēng]
lạ mắt。看着不认识或不熟悉。
几年不到这儿来，连从前最熟的路也眼生了。
mấy năm không đến đây; ngay cả những con đường quen thuộc nhất trước đây cũng cảm thấy lạ.

• 几年不到这儿来，连从前最熟的路也眼生了:    mấy năm không đến đây, ngay cả những con đường quen thuộc nhất trước đây cũng cảm thấy lạ.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

李庆安轻轻叹了口气，此生何年，他还能再见一眼生他养他的父母吗？
Lý Khánh An khe khẽ thở dài, cuộc đời này hắn còn có thể gặp lại cha mẹ sinh ra hắn sao?

寨军都看那汉子眼生，不知道那是谁，可无人有心思询问。
Quân trại đều nhìn người đàn ông lạ mặt đó, không biết đó là ai, nhưng không ai có tâm tư hỏi.

砦军都看那汉子眼生，不知道那是谁，可无人有心思询问。
Quân trại đều nhìn người đàn ông lạ mặt đó, không biết đó là ai, nhưng không ai có tâm tư hỏi.

眼生长肉
Mắt mọc thịt dư.

3、一双肉眼生于额下，平视或是仰视的时候，常常觉得自己看见的是人。
Một đôi mắt phàm mọc dưới trán, lúc nhìn thẳng hay nhìn lên, thường cảm thấy mình nhìn thấy là người.