quăn, xoăn, giòn, hoạt bát, nhanh nhẹn
- 精神爽快: tính chất giòn, (nghĩa bóng) tính quả quyết, tính mạnh mẽ; tính sinh động, tính hoạt bát, sự quăn tít, sự xoăn tít, sự mát mẻ, sự làm sảng khoái (không khí), vẻ diêm dúa, vẻ bảnh baosự nghỉ ngơi, sự
- 爽快的: (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vui vẻ, hoạt bát, (như) chirp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (to chipper up) hăng hái lên, vui vẻ lênlàm cường tráng, tiếp sinh lực; làm thêm hăng háitử tế, tốt bụng, thân ái, thân mật, dễ chịu
- 不爽快的: không khoẻ, khó ở, se mình, thấy tháng, hành kinh (đàn bà)
