老套 nghĩa là gì

bản in đúc, sự chế tạo bản in đúc; sự in bằng bản in đúc, mẫu sẵn, mẫu rập khuôn, ấn tượng sâu sắc, ấn tượng bất di bất dịch, đúc bản để in, in bằng bản in đúc, lặp lại như đúc, rập khuôn; công thức hoá

• 老套套:    biện pháp cũ
• 老套子:    [lǎotào·zi]tập tục cũ; phương pháp cũ; cách làm xưa。陈旧的习俗或工作方法。
• 老套的:    (thông tục) bóng, mượt; trơn, (thông tục) tài tình, khéo léo; nhanh nhẹn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tài lừa, khéo nói dối, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) viết hay nhưng không sâu (sách...), (từ M

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那些星星和条纹是不是... 显得老套？
Không phải ngôi sao và quân hàm hơi... truyền thống cũ sao?

我们得按老套的方式来
Chúng ta sẽ phải thực hiện nó theo cách truyền thống.

我以为这话很老套 但却是真的
Tôi nghĩ nó thật nhàm chán nhưng hóa ra lại là sự thật.

一夜情，老外也嫌老套
Tình một đêm đâu phải chỉ của người nước ngoài.

不好，太老套，没品味
Uỷ mị quá. Quá uỷ mị với một nhân vật của tôi.