自封 nghĩa là gì

[zìfēng]
1. tự phong; tự cho mình là...。自己给自己加头衔;自命(含贬义)。
自封为专家。
tự phong là chuyên gia
2. hạn chế; kiềm chế; tự bó buộc mình。限制自己。
故步自封
giậm chân tại chỗ

• 固步自封:    [gùbùzìfēng]bảo thủ; thủ cựu; giậm chân tại chỗ; chùn chân bó gối。同'故步自封'。
• 固步自封的:    thiếu không khí, ngột ngạt, nghẹt (mũi), tắc (mũi), có mùi mốc, hay giận, hay dỗi, hẹp hòi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) buồn tẻ, chán ngắt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) bảo thủ; cổ lỗ sĩ
• 故步自封:    [gùbùzìfēng]giậm chân tại chỗ; bảo thủ; thủ cựu; chồn chân bó gối (ví với yên phận không muốn vươn lên)。比喻安于现状，不求进步(故步：走老步子;封：限制住)。'故'也作固。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

王冠属于您，而蓝礼自封为王
Renly tự phong mình là vua trong khi ngôi báu thuộc về bệ hạ.

他自封是个算命大师 但是从来没算对过
Anh ta tự xưng là thầy bói nhưng chẳng bao giờ nói đúng cả

如果这个是一个自封闭的生态系统的话
Nếu đây là một hệ sinh thái hoàn toàn khép kín

（1）党自封为「亲爱的妈妈」
(1) Đảng tự phong cho mình là “người mẹ thân thương”

（1）党自封为“亲爱的妈妈”
(1) Đảng tự phong cho mình là “người mẹ thân thương”