自尊 nghĩa là gì

[zìzūn]
tự tôn; tự ái。尊重自己，不向别人卑躬屈节。也不容许别人歧视、侮辱。
自尊心
lòng tự ái

• 自尊心:    [zìzūnxīn]lòng tự trọng。尊重自己，不向别人屈求的思想。
• 自尊的:    ((thường) + of) kiêu ngạo, kiêu căng, kiêu hãnh, tự đắc, tự hào; hãnh diện; đáng tự hào, tự trọng, lộng lẫy, huy hoàng, uy nghi, hùng vĩ, tràn ngập, ngập lụt (sông, hồ...), hãng (ngựa...), thịt mọc
• 伤害自尊心:    tổn thương lòng tự trọng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

说到这个他刚才还舍弃了自尊，保护了大家
Nhưng hắn ta cũng gạt bỏ nó để bảo vệ mọi người.

自尊受到的打击 远胜于肉体
Cái tôi thường khó chữa hơn những vết thương da thịt.

我知道 他不惜舍弃王子的自尊做那种事 很了不起吧
Cậu ta là hoàng tử mà diễn như hề vậy không lạ sao?

擦，你就不能放下你那自尊心1分钟？
Liệu anh có thể bỏ cái tôi đi chỉ một giây thôi không?

我的自尊比我的膀子伤得重
Lòng tự ái tôi bị tổn thương còn nặng hơn cánh tay.