máu thịt bê bết
- 血肉: [xuèròu]名1. máu và thịt。血液和肌肉。血肉之躯tấm thân máu thịt血肉模糊máu thịt bê bết2. máu thịt; mật thiết (quan hệ)。比喻特别密切的关系。劳动人民血肉相连。nhân dân lao động có quan hệ mật thiết với nhau.
- 模糊: [mó·hu]1. không rõ; mờ nhạt。不分明;不清楚。字迹模糊。nét chữ mờ nhạt.神志模糊。thần trí mơ màng.认识模糊。nhận thức không rõ ràng.模糊影响(形容不清楚、不可靠)。ảnh hưởng không đáng kể.2. lẫn lộn; mơ hồ。混淆。不要模糊了阶级界限。chớ có mơ hồ ranh g
- 血肉之躯: tấm thân máu thịt