被抛弃的人 nghĩa là gì

người bị đắm tàu trôi giạt vào bờ; người sống sót trong vụ đắm tàu, (nghĩa bóng) người bị ruồng bỏ; kẻ sống bơ vơ, sống sót trong vụ đắm tàu, (nghĩa bóng) bị ruồng bỏ; sống bơ vơ

• 被抛弃的:    bị bỏ rơi, bị ruồng bỏ, phóng đãng, truỵ lạcngười bị đắm tàu trôi giạt vào bờ; người sống sót trong vụ đắm tàu, (nghĩa bóng) người bị ruồng bỏ; kẻ sống bơ vơ, sống sót trong vụ đắm tàu, (nghĩa bóng)
• 被抛弃了的:    bị bỏ rơi, không ai nhìn nhận, vô chủ, tàu vô chủ, tàu trôi giạt ngoài biển cả không ai nhận, vật không ai nhìn nhận, vật không ai thừa nhận, vật vô chủ; người bị bỏ rơi không ai nhìn nhận
• 被唾弃的人:    người bị xã hội ruồng bỏ, người chống lại xã hội

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是离去的时刻了，被抛弃的人啊！
Đã tới giờ khởi hành, ôi kẻ bị bỏ rơi!

我觉得自己像个被抛弃的人，当我说话时，我用手遮住脸。
Tôi cảm thấy như bị ruồng bỏ, khi tôi nói, đó là với bàn tay che mặt.

第74章：不想被抛弃的人
Chương 74 : Người không muốn bị vứt bỏ

第74章:不想被抛弃的人
Chương 74 : Người không muốn bị vứt bỏ

第74章：不想被抛弃的人
Chương 74 : Người không muốn bị vứt bỏ