认真 nghĩa là gì

[rènzhēn]
1. tưởng thật; tin thật。信以为真;当真。
人家说着玩儿，你怎么就认起真来了?
mọi người nói đùa thôi; sao bạn lại tin là thật?
2. nghiêm túc; chăm chỉ; hẳn hoi。严肃对待，不马虎。
认真学习。
học tập chăm chỉ.
工作认真。
làm việc nghiêm túc.

• 认真地:    kín đáo, e dè, từ tốnnghiêm túc, nghiêm chỉnhđứng đắn, nghiêm trang, nghiêm trọng, trầm trọng, nặng, thật sự, không đùa
• 认真学�:    học tập chăm chỉ.
• 认真的:    nghiêm trang, từ tốn; kín đáo, làm ra vẻ nghiêm trang; màu mè làm ra vẻ kín đáo; e lệ, bẽn lẽn(Ê,cốt) nhẹ nhàng, êm dịu, dịu dàng, điềm đạmđứng đắn, nghiêm trang, nghiêm nghị, hệ trọng, quan trọng,

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们能不这样吗 我是认真的
Chúng ta bỏ qua chuyện này được không? Nghiêm túc đấy.

我还没有认真地想过 我不知道乐队
Thật ra em vẫn chưa nghĩ đến. Em không nghĩ là ban nhạc

对今日的诉讼我一直秉承最认真的态度
Tôi nhận thấy, vụ kiện ngày hôm nay vô cùng quan trọng.

我要的是认真的答案
Tất cả những gì tôi muốn là câu trả lời nghiêm túc.

我要你认真听好 十点钟方向 你左边街对面 银色车里坐着监视小组
Tôi muốn anh nghe thật cẩn thận những gì tôi sắp nói.