讲废话 nghĩa là gì

(từ lóng) chuyện nhảm nhí, chuyện tào lao, chuyện dớ dẩn, nói nhảm nhí, nói tào lao, làm những việc nhảm nhí, làm những việc tào lao
câu chuyện mách qué, chuyện lăng nhăng, nói mách qué, nói lăng nhăng; viết lăng nhăng

• 废话:    [fèihuà]1. lời vô ích; lời thừa; lời nói nhảm; lời vô dụng。没有用的话。废话连篇toàn những lời nói nhảm.少说废话bớt nói những lời vô ích2. nói lời vô ích; nói lời vô dụng。说废话。别废话，快干你的事去。đừng nói lời vô ích; mau là
• 别废话:    đừng nói lời vô ích, mau làm chuyện của anh đi.
• 多废话:    sự nói dài, tính dài dòng (báo cáo, bài văn)

Câu ví dụ

这本来就不是一个喜欢讲废话空话的人。
Chưa bao giờ Hạ Thừa Tư là người thích nói vớ vẩn.

不要讲废话，过来
Đừng nói nhảm nữa. Qua đây.

其实，我是在讲法，是不能讲废话的，讲出来是要给人留下来，众生都要听的。
Kỳ thực, tôi là đang giảng Pháp, là không thể nói nhảm, giảng ra là muốn lưu lại cho con người, chúng sinh đều muốn nghe.