×

废话 nghĩa là gì

phát âm: [ fèihuà ]   废话 câu
[fèihuà]
1. lời vô ích; lời thừa; lời nói nhảm; lời vô dụng。没有用的话。
废话连篇
toàn những lời nói nhảm.
少说废话
bớt nói những lời vô ích
2. nói lời vô ích; nói lời vô dụng。说废话。
别废话，快干你的事去。
đừng nói lời vô ích; mau làm chuyện của anh đi.
  • 别废话:    đừng nói lời vô ích, mau làm chuyện của anh đi.
  • 多废话:    sự nói dài, tính dài dòng (báo cáo, bài văn)
  • 讲废话:    (từ lóng) chuyện nhảm nhí, chuyện tào lao, chuyện dớ dẩn, nói nhảm nhí, nói tào lao, làm những việc nhảm nhí, làm những việc tào laocâu chuyện mách qué, chuyện lăng nhăng, nói mách qué, nói lăng nhă

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 别再说废话，马华力 你的家人不是空军中最好的
    Anh phải làm tốt hơn nữa để rửa sạch tên tuổi đó!
  2. 但我觉得我们一直都在说废话
    Được rồi tôi nghĩ tất cả chuyện này thật tầm phào
  3. 我不需要听你那些废话
    Chon chỗ rồi à? Tôi không cần nghe cậu càm ràm đâu nhé.
  4. 少废话 否则我就把手榴弹丢进你喉咙
    Im ngay trước khi tôi tống quả lựu đạn vào họng cậu.
  5. 听着 别再废话了 好吗？
    Nghe này, không có những chuyện khỉ đó nữa, được chứ?

    6. Những từ khác

    1. "废置不用" là gì
    2. "废职" là gì
    3. "废船" là gì
    4. "废藩置县" là gì
    5. "废词" là gì
    6. "废话连篇" là gì
    7. "废贵人赵氏" là gì
    8. "废退" là gì
    9. "废铁" là gì
    10. "废藩置县" là gì
    11. "废词" là gì
    12. "废话连篇" là gì
    13. "废贵人赵氏" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech