谦让 nghĩa là gì

[qiānràng]
khiêm nhượng; khiêm nhường。谦虚地不肯担任，不肯接受或不肯占先。
您当发起人最合适，不必谦让了。
anh làm
ng̣ười
khởi xướng là thích hợp nhất; đừng khiêm nhường nữa.
客人互相谦让了一下，然后落了座。
khách khứa nhường nhau một lát rồi ngồi vào chỗ.

• 谦让的:    khiêm tốn; không tìm cách gây ấn tượng với mọi người
• 不必谦让了:    khởi xướng là thích hợp nhất, đừng khiêm nhường nữa.
• 客人互相谦让了一下，然后落了座:    khách khứa nhường nhau một lát rồi ngồi vào chỗ.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

波斯人，别故作谦让或愚昧 在斯巴达，两样对你都没好处
Chú em Ba Tư nằm mơ đi. Chú sẽ chả có cái gì ở Sparta.

你可曾知道谦让？
Anh không có sự khiêm tốn? Không có cách cư xử hả?

而日本的谦让之举也是希望新协定的签署能够早日实现。
Nhật kỳ vọng hiệp định mới sẽ sớm được ký kết.

这个也是我在日本学到的一种谦让的文化。
Đó cũng là văn hóa mà tôi được tiếp thu ở Nhật Bản.

这些行为是“谦让”的表现吗 ?
Hành động này chúng ta có gọi là KHIÊM NHƯỜNG không nhỉ?.