负面影响 nghĩa là gì

ảnh hưởng mặt xấu.

• 负面:    [fùmiàn]mặt trái; mặt xấu; tiêu cực。坏的、消极的一面;反面。负面效果hiệu quả tiêu cực.负面影响ảnh hưởng mặt xấu.
• 影响:    [yǐngxiǎng]1. ảnh hưởng。对别人的思想或行动起作用(如影之随形，响之应声。)。父母应该用自己的模范行动去影响孩子。cha mẹ cần phải dùng hành động gương mẫu của mình để gây ảnh hưởng đến con cái.2. bị ảnh hưởng; chịu ảnh hưởng。对人或事物所起的作用。他爱好音乐是受了
• 负面效果:    hiệu quả tiêu cực.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

，它对我们的生活环境有负面影响。
Gây ảnh hưởng xấu đến môi trường sống của chúng ta.

减少压力荷尔蒙及其负面影响。
Giảm hormone căng thẳng và tác động tiêu cực của chúng.

人为的噪音会对一些动物产生负面影响
Ô nhiễm tiếng ồn ảnh hưởng không nhỏ đến động vật

不然会对你和公司有负面影响的。
Điều đó sẽ ảnh hưởng xấu tới bạn và công ty.

否则，这将对你的婚姻产生负面影响。
Điều này sẽ ảnh hưởng không tốt đến hôn nhân của bạn.