资 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (資)
[zī]
Bộ: 貝 (贝) - Bối
Số nét: 13
Hán Việt: TƯ
1. tiền; của cải; phí tổn; chi phí。钱财;费用。
投资
đầu tư
工资
tiền lương
川资
lộ phí; tiền đi đường
合资购买
góp vốn mua
2. giúp; giúp đỡ。资助;助。
资敌
giúp địch
3. cung cấp; để。提供。
可资借鉴
có thể lấy làm gương
以资参考
để tham khảo
4. họ Tư。姓。
5. tư chất。资质。
天资
thiên tư; bẩm sinh.
6. tư cách。资格。
资历
lý lịch; tư cách và sự từng trải.
论资排辈。
coi lai lịch để chia cấp bậc.
Từ ghép:
资本 ; 资本家 ; 资本主义 ; 资材 ; 资财 ; 资产 ; 资产负债表 ; 资产阶级 ; 资产阶级革命 ; 资方 ; 资斧 ; 资格 ; 资金 ; 资力 ; 资历 ; 资粮 ; 资料 ; 资深 ; 资望 ; 资用 ; 资源 ; 资质 ; 资助

• 咱们应该拉他一把。 资 <资助:    anh ấy có khó khăn, chúng ta nên giúp anh ấy một tay.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

处理180航班的幸存者资料的时候
Về một trong những người sống sót của chuyến bay 180

现在我们去争取军事资助.
Vậy nên bây giờ chúng ta nhận dược tài trợ quân sự.

准军事资源卖掉这些武器 而不是运回国内 [二批武器]
ParaSource đem bán số vũ khí thay vì mang trở về Hoa Kỳ.

所以银行决定 转而投资
Chúng tôi sẽ đặt niềm tin, và tiền bạc của mình vào

我收集了十一个人的资料
Tôi đã nghiên cứu 11 hồ sơ trong suốt ba tháng vừa qua.