×

重新洗牌 nghĩa là gì

phát âm:   重新洗牌 câu
(đánh bài) sự trang lại bài, sự cải tổ chính phủ, (đánh bài) trang lại (bài), cải tổ (chính phủ)
  • 洗牌:    mang đâi (để đãi vàng)diềm xếp nếp, diềm đăng ten tổ ong (cổ áo, tay áo), lằn gợn, sóng gợn lăn tăn, khoang cổ (ở loài chim, loài thú), sự mất bình tĩnh, hồi trông rền nhẹ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự x
  • 重新:    [chóngxīn]副1. lần nữa; lại lần nữa。再一次。他重新来到战斗过的地方。anh ấy một lần nữa lại đến những nơi đã từng chiến đấu.2. từ đầu; làm lại từ đầu。表示从头另行开始(变更方式或内容)。重新部署。bố trí lại từ đầu.重新做人。làm lại cuộc đời.
  • 重新放:    kíp ngựa (tốp ngựa thay cho tốp trước đã mệt), ca, kíp (thợ), số lượng đồ vật để thay thế, (thể dục,thể thao) cuộc chạy đua tiếp sức, (điện học) Rơle, (rađiô) chương trình tiếp âm, (định ngữ) tiếp â

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 这有助于你后退一步看问题,或重新洗牌
    Nó sẽ giúp bạn xoay chuyển tình thế hay lật ngược ván bài.
  2. 全球芯片市场正在经历重新洗牌
    Thị trường chip toàn cầu có dấu hiệu phục hồi
  3. 施加于我们的暴力 今天就会结束,并重新洗牌
    Đây là sự kết thúc của bạo lực với bọn tao. Đây là một khởi đầu mới.
  4. 重新洗牌之后,谁知道哪一方势力又要重新崛起?”
    Một lần nữa sau khi tẩy bài, ai biết được có thế lực nào sẽ nổi dậy lần nữa chứ?
  5. “实际上,现在就是在重新洗牌”,一位白宫常驻记者对我说。
    "Một lần nữa, tôi lại phải nhắc các bạn về thời gian", thư ký báo chí Nhà Trắng trả lời.
  6. Những từ khác

    1. "重新整理" là gì
    2. "重新校正炮位" là gì
    3. "重新校正炮位。 刊 <消除" là gì
    4. "重新武装" là gì
    5. "重新比赛" là gì
    6. "重新涂" là gì
    7. "重新添煤" là gì
    8. "重新燃烧" là gì
    9. "重新穿衣" là gì
    10. "重新武装" là gì
    11. "重新比赛" là gì
    12. "重新涂" là gì
    13. "重新添煤" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech