铁饭碗 nghĩa là gì

[tiěfànwǎn]
bát sắt; công ăn việc làm ổn định (ví với chức vị, nghề nghiệp vững chắc.)。比喻非常稳固的职业、职位。

• 铁饭碗。 工作:    việc làm vững chắc.
• 饭碗:    [fànwǎn]1. bát ăn cơm; bát đựng cơm; chén ăn cơm。盛饭的碗。2. việc làm; nghề nghiệp; nồi cơm; cần câu cơm; chén cơm。(饭碗儿)比喻职业。找饭碗tìm chén cơm (tìm việc)铁饭碗việc làm vững chắc.她砸了自己的饭碗，干起了个体经商买卖。cô ấy đã b
• 找饭碗:    tìm chén cơm (tìm việc)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

邮电局过去是所谓铁饭碗。
Do đó, nhà bưu điện ngày xưa gọi là nhà dây thép.

你！准备好抢下今年的铁饭碗吗？
Bạn đã sẵn sàng đắm chìm game Steam Tết Nguyên Đán năm nay chưa ?

或许，这就是所谓的铁饭碗。
Có lẽ vì thế gọi là chợ Sắt.

想要混个铁饭碗，恐怕也只有考公务员这一条独木桥。
Muốn hỗn cái bát sắt, e sợ cũng chỉ có thi công chức này một cái cầu độc mộc.

想要混个铁饭碗，恐怕也只有考公务员这一条独木桥。
Muốn hỗn cái bát sắt, chỉ sợ cũng chỉ có khảo nhân viên công vụ này một cái cầu độc mộc.