铺子都上了板儿了 nghĩa là gì

hàng quán đều đóng cửa cả rồi

• 他说着说着就走了板儿:    anh ấy nói lạc đề rồi.
• 铺子:    [pù·zi]cửa hàng。设有门面出售商品的处所。
• 板儿:    bản nhi