雷鸣 nghĩa là gì

[léimíng]
1. sấm; sét。打雷。
雷鸣电闪。
sấm sét.
2. âm thanh vang dội như sấm sét (thường dùng ̣để chỉ tiếng vỗ tay)。像打雷那么响(多用于掌声)。
掌声雷鸣。
tiếng vỗ tay như sấm.

• 电掣 雷鸣:    sấm rền chớp giật.
• 雷鸣的:    nổ, đùng đùng nổi giậntiếng sấm sét, tiếng vang như sấm, vang như sấm, (thông tục) to, mạnh, dữ dội, ghê gớm, cực kỳ, (nghĩa bóng) nạt nộ, rất, cực kỳ, vô cùng, hết sức
• 掌声雷鸣:    tiếng vỗ tay như sấm.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一种心甘情愿的，来自内心的愉悦之情，雷鸣般的爆发开来
Sự tự nguyện của con tim rền vang khắp chúng tôi.

声如雷鸣，传遍整个战场。
Tiếng như Lôi Minh, truyền khắp toàn bộ chiến trường.

会议大厅爆发了雷鸣般的掌声，持续了2分钟之久。
Tiếng vỗ tay trong phòng hội nghị kéo dài khoảng hai phút.

神的天空，闪电，雷鸣，法律，秩序，正义的。
Thần của bầu trời, sấm sét, pháp luật, trật tự, công bằng

我回忆起乌云漫天，电闪雷鸣环绕着我
Tôi nhớ bầu trời đen , những tia chớp tất cả xung quanh tôi