1531年 câu

• 该世界地图为1531年绘制。
  Bản đồ thế giới kỳ lạ được chế tạo vào năm 1513.
• 该世界地图绘制于1531年。
  Bản đồ thế giới kỳ lạ được chế tạo vào năm 1513.
• 第一印参考圣诞树是在1531年在德国
  Các ấn phẩm đầu tiên về cây Giáng sinh được in tại Đức vào năm 1531.
• 格拉纳达大学成立于1531年。
  Đại học Granada thành lập từ năm 1531.
• 格拉纳达大学建于1531年
  Đại học Granada thành lập từ năm 1531.
• 格拉纳达大学建于1531年。
  Đại học Granada thành lập từ năm 1531.
• 它始建於明嘉靖十年即1531年，距今有470多年历史了。
  Nó được thành lập vào thời Minh Gia Tĩnh thứ mười năm 1531 và có lịch sử hơn 470 năm.
• 它始建于明嘉靖十年即1531年，距今有470多年历史了。
  Nó được thành lập vào thời Minh Gia Tĩnh thứ mười năm 1531 và có lịch sử hơn 470 năm.
• （逝于1531年）
  Ông qua đời năm 1531).
• 1531年，另一条主教鱼在德国附近水域被捕捉到，它拒绝进食并在三天後死去。
  Một ghi chép khác nói rằng Sea bishop bị bắt ở bờ biển gần Đức và chết sau 3 ngày vì không chịu ăn vào năm 1531.
• 「在1531年12月一个早上，第一个奇迹发生了,这将是所有受这大殿保护的人们牢记。
  Buổi sáng ấy, tháng Mười Hai năm 1531, phép lạ đầu tiên đã diễn ra, sau này trở thành ký ức sống động của tất cả những gì Đền Thánh này bảo vệ.
• 我真的不知道在1531年会有人能够 在地表上空飞行足够的高度 对地形进行测绘 而且他们是如何透视冰盖之下的地形呢?
  Vào năm 1531, tôi thật sự không biết bất kỳ ai có thể bay trên bề mặt Trái Đất đủ cao để có thể họa đồ, và làm thế nào họ nhìn thấu lớp băng dày kia?
• 我们直到1958年才有地雷达进行探测 所以一幅1531年的地图就能够 准确测绘出南极大陆的地形 这是十分有趣的
  Chúng ta không có radar địa chấn mãi đến năm 1958 nên đối với bản đồ có từ năm 1531 mà lại thể hiện chính xác địa hình thì nó quả thật là đáng kinh ngạc.
• 这颗彗星是以英国天文学家埃德蒙·哈雷的名字命名的，他在1531年、1607年和1682年研究了一颗彗星接近地球的报告。
  Ngôi sao chổi mang tên nhà thiên văn học người Anh Edmond Halley, người đã nghiên cứu số liệu ghi ghép của một sao chổi tiến đến Trái đất vào năm 1531, 1607 và 1682
• 这颗彗星是以英国天文学家埃德蒙·哈雷的名字命名的，他在1531年、1607年和1682年研究了一颗彗星接近地球的报告。
  Ngôi sao chổi mang tên nhà thiên văn học người Anh Edmond Halley, người đã nghiên cứu số liệu ghi ghép của một sao chổi tiến đến Trái đất vào năm 1531, 1607 và 1682.