aisle câu
- I wish I could have been there to walk you down the aisle.
Bố ước mình có mặt ở đó để đưa con vào nhà thờ. - You don't deserve to walk your daughter down the aisle.
Ông không xứng đáng được dẫn con gái vào lễ đường. - If you pick Ross, he'll walk you down the aisle just fine.
Nếu cậu chọn Ross, hắn sẽ đi cùng cậu. Không sao hết. - Of course, you want to sit in the aisle or window?
Tất nhiên rồi, anh muốn ngồi ở lối đi hay cửa sổ nào? - We have major support on both sides of the aisle.
Chúng tôi có được sự ủng hộ lớn từ cả hai phía. - Aisle, window, it doesn't matter, just get us on the next flight.
không thành vấn đề cho chúng tôi chuyến bay tiếp theo - We've got major support on both sides of the aisle.
Chúng tôi có được sự ủng hộ lớn từ cả hai phía. - Perhaps you'd return it to the lady in the aisle of the second row.
Có lẽ anh trả lại cho quý bà ở bên cánh hàng thứ 2. - Okay. Well, happy shopping. And check out the strollers on aisle six, because they're awesome.
Mua sắm vui vẻ nhé và hãy chọn xe đẩy cho cẩn thận nhé - He taught Jinx to walk down the aisle with this little pillow.
Ba con dạy Jinx đi giữa hai hàng ghế với cái gói nhỏ này. - Barry had challenged Matt to a scooter race in which they would sprint down one aisle and up the next.
Barry thách đấu Matt đua xe lò cò. Chạy hết từng kệ hàng - She came down the aisle like a bowling ball.
Cô ta bước xuống lối đi giống như quả bóng bowling. - And before you know it, you'll be walking down the aisle.
Những điều cô nên biết, trước khi bước vào lễ đường. - Someone has to walk him down the aisle.
Ai đó sẽ phải đi cùng nó trong trong lễ cưới rồi. - We have to find someone else to walk Phoebe down the aisle.
Vậy là chúng ta phải tìm ai đó khác để dẫn Phoebe. - We need 13... Thirteen Democrats, plus the other side of the aisle.
Chúng ta chỉ cần 13... 13 người Dân chủ cộng với phe bên kia. - How many guys are gonna look at her ass as she walks up the aisle?
Bao nhiêu gâ sẽ nhìn mông cô ấy khi cô ấy đi lên cầu thang? - The stewardess hears this and goes hauling' ass down the aisle.
Cô tiếp viên nghe thấy cái này và đi dọc hành lang. - Better be a wide aisle.
Vậy cần phải có lối đi rộng trong giáo đường. - Remember, second aisle, first door to the left.
Nhớ nhé, hành lang thứ hai, cửa thứ nhất, bên trái.