allegory câu

• Plato wrote the cave allegory.
  Plato đã viết một câu chuyện ngụ ngôn về sự chia rẽ.
• An allegory on recent events in Libya?
  Một số hình ảnh về những diễn biến vừa qua ở Libya
• Our wrath is the allegory, not God's.
  Ðó là kết quả của hồng ân nhưng không của Thiên Chúa.
• And this has nothing to do with allegory at all.
  Và dù thế nào thì cũng không liên quan gì tới Allegri.
• The traveling is itself an allegory: the adventure is underway.
  Ngay sự du lịch là một ngụ ngôn: cuộc phiêu lưu còn tiến
• In the allegory, Plato imagines that one of the prisoners has managed to free himself.
  Plato sau đó cho rằng một tù nhân được giải thoát.
• Lord Of The Flies: A Religious Allegory
  Niệm ân đức Phật (Buddhānussati): quán tưởng ân đức Phật;
• But as an allegory, it has a logic of its own.
  Nhưng cho dù là tình cảm, nó cũng có logic của riêng nó đấy.
• 4:24 These things are said through an allegory.
  4:24 Những điều này được nói qua một câu chuyện ngụ ngôn.
• Old quarters, all become for me an allegory,
  Ngoại ô cũ, tất cả với ta trở thành biểu tượng,
• The literal teaches deeds, allegory what you should believe,
  Quid credas allegoria Nghĩa bóng là điều bạn phải tin,
• Old quarters, all become for me an allegory,
  Ngoại ô cũ, tất cả với ta trở thành hiểu tượng,
• “The Allegory of Faith” by Johannes Vermeer
  Bức “Phúng dụ về đức tin” của Johannes Vermeer
• Here is an allegory to match Kelly’s observation.
  Trên đây là phần giới thiệu về tiêu chuẩn Kelly.
• Our wrath is the allegory, not God's.
  Tất cả là do hồng ân nhưng không của Thiên Chúa.
• Wait… The movie is an allegory of itself!
  Cuộc sống là một thứơc phim tự sự liên khúc !
• The traveling is itself an allegory: the adventure is underway.
  Ngay sự du lịch là một ngụ ngôn: cuộc phiêu lưu còn tiến hành.
• Allegory of Catherine's Victory over the Turks (1772),
  chiến thắng của Nữ hoàng Ekaterina trước quân Thổ Nhĩ Kỳ (1772),
• So I feel like I am a living example of an allegory.
  Nên tôi cảm thấy mình như một ví dụ sống của một ngụ ngôn.
• Every symbol and allegory is said to have seven keys.
  Mọi biểu tượng (symbol) và ẩn từ (aLegory) đều có bảy chìa khoá.