atomistic câu

• Oh, atomistic attribute drills.
  Ô, mấy bài tập thuộc tính nguyên tử.
• Semi-classical atomistic approaches.
  Semiatomatic chèn tham khảo
• The common feature of molecular modeling methods is the atomistic level description of the molecular systems.
  Tính năng chung của các phương pháp mô hình hóa phân tử là mô tả mức atomistic của các hệ phân tử.
• The common feature of molecular modeling methods is the atomistic level description of the molecular systems.
  Tính năng chung của các phương pháp mô hình hóa phân tử là mô tả mức atomistic của các hệ phân tử.
• Negative pressure breathing requires a pressure differential between the air inside the alveoli and atomistic air.
  Hơi thở áp lực tiêu cực đòi hỏi sự khác biệt về áp suất giữa không khí bên trong phế nang và không khí nguyên tử.
• To help pave the way for new drug development, researchers are working to build a fully atomistic, three-dimensional simulation of HRV.
  Để giúp mở đường cho phát triển ma túy mới, các nhà nghiên cứu đang làm việc để xây dựng một mô phỏng đầy đủ về nguyên tử, ba chiều của HRV.
• Classical liberals believe that individuals are "egoistic, coldly calculating, essentially inert and atomistic" and that society is no more than the sum of its individual members.
  Các nhà tự do cổ điển tin rằng mỗi cá nhân là "vị kỷ, toan tính, bản chất chây lì và nhỏ nhen" và xã hội không gì hơn ngoài tập hợp của những cá nhân như vậy.
• The understanding of a person isn’t distinct and atomistic, but rather is made up of the connections and relationships that people form as they interact with each other.
  Sự hiểu biết của một người không phải là khác biệt và cô lập, mà đúng ra được tạo ra từ những sự kết nối và mối quan hệ mà mọi người hình thành khi họ tương tác với người khác.
• If we were a species for whom cooperation was not more productive than isolated work, or if we were unable to discern the benefits of cooperation, then we would remain isolated and atomistic.
  Nếu chúng ta là một giống loài mà hợp tác không hiệu quả bằng lao động đơn độc hoặc chúng ta không nhận thức được lợi ích của sự hợp tác thì chúng ta sẽ tiếp tục là những người đơn độc và cô đơn.
• If we are, nevertheless, rapidly moving toward such a state, this is largely because most people still believe hat it is must be possible to find some middle way between "atomistic" competition and central direction.
  Nếu chúng ta tuy nhanh chóng di chuyển hướng đến một nhà nước như thế, điều nầy phần lớn là vì hầu hết mọi người vẫn tin rằng ắt hẳn có thể tìm thấy một Cách Trung gian giữa sự cạnh tranh “vi tử” và sự điều hành tập trung.
• "If we are, nevertheless, rapidly moving toward such a state (of complete centralization of economic activity), this is largely because most people still believe that it must be possible to find some middle way between "atomistic" competition and central direction.
  Nếu chúng ta tuy nhanh chóng di chuyển hướng đến một nhà nước như thế, điều nầy phần lớn là vì hầu hết mọi người vẫn tin rằng ắt hẳn có thể tìm thấy một Cách Trung gian giữa sự cạnh tranh “vi tử” và sự điều hành tập trung.