barrelled câu

• Polybotes barrelled across the city limits.
  Polybotes cứ thế chạy qua luôn ranh giới của thành phố.
• Two eight barrelled 2 pdr "pom-poms" anti-aircraft gun mounts were added as well.
  Hai khẩu đội QF 2 pounder "pom-poms" phòng không tám nòng cũng được bổ sung.
• Oh – and I still haven’t been barrelled.
  tớ là tớ chưa có bị ban nhá
• The North Korean Army had barrelled across the border on the 25th and put the city in its crosshairs.
  Quân đội Triều Tiên đã nã đạn qua biên giới vào ngày 25 và đưa thành phố vào tầm ngắm.
• As Hurricane Rita barrelled towards Texas in 2005, people were stuck in their vehicles for hours while trying to leave.
  Khi cơn bão Rita đổ về phía Texas trong năm 2005, mọi người đã bị mắc kẹt trong xe nhiều giờ.
• After battering India, Fani barrelled into neighbouring Bangladesh on Saturday as a much weaker storm, killing at least five people.
  Sau khi càn quét Ấn Độ, Fani đã tấn công nước láng giềng Bangladesh vào thứ Bảy (4/5) nhưng đã yếu hơn nhiều.
• The valley is about ten miles wide, and the city is on an eminence in the middle of it, approached by a barrelled roadway of stone.
  Thung lũng rộng khoảng 10 dặm, và thành phố nằm trên vùng đất cao ở giữa, tiếp cận bởi một con đường lát đá.
• Always ask for local barrelled wine, which is cheaper than bottled, or try a fiery spirit such as ouzo or tsipouro.
  Luôn luôn hỏi rượu vang nòng địa phương, rẻ hơn so với đóng chai, hoặc thử một tinh thần bốc lửa như ouzo hoặc tsipouro.
• Strong winds barrelled through Rajasthan, Gujarat and Madhya Pradesh states felling walls, trees and electricity lines.
  Gió mạnh đã tràn vào khắp các bang Rajasthan, Gujarat và Madhya Pradesh làm nhiều bức tường và cây đổ, các đường dây điện bị hư hỏng.
• The carnage began around 10 p.m. local time when police and witnesses said a white van barrelled into pedestrians on London Bridge.
  Cảnh tàn sát diễn ra vào khoảng 10 giờ đêm, giờ địa phương, khi mà theo cảnh sát và các nhân chứng một chiếc xe van lao vào người đi bộ trên Cầu London.
• The tank weighed almost seventy metric tons, was protected by 100 to 180 mm (3.9 to 7.1 in) of armour to the front, and was armed with the long barrelled 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71 gun.
  Chiếc xe tăng nặng gần bảy mươi mốt tấn, được bảo vệ bởi giáp phía trước dày 100 đến 180 mm (3,9 đến 7,1 in), và được trang bị pháo 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71.
• The tank weighed almost seventy metric tons, was protected by 100 to 180 mm (3.9 to 7.1 in) of armor to the front, and was armed with the long barrelled 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71 gun.
  Chiếc xe tăng nặng gần bảy mươi mốt tấn, được bảo vệ bởi giáp phía trước dày 100 đến 180 mm (3,9 đến 7,1 in), và được trang bị pháo 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71.
• The tank weighed almost seventy metric tons, was protected by 100 to 180 mm (3.9 to 7.1 in) of armor to the front,[8] and was armed with the long barrelled 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71 gun.
  Chiếc xe tăng nặng gần bảy mươi mốt tấn, được bảo vệ bởi giáp phía trước dày 100 đến 180 mm (3,9 đến 7,1 in), và được trang bị pháo 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71.
• The tank weighed almost seventy tonnes, it was protected by 100 - 180mm (3.9 to 7.1 inches) of armour at the front, and was armed with the long barrelled Kampfwagenkanone 8.8cm 43 L/71 gun.
  Chiếc xe tăng nặng gần bảy mươi mốt tấn, được bảo vệ bởi giáp phía trước dày 100 đến 180 mm (3,9 đến 7,1 in), và được trang bị pháo 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71.
• The tank weighed almost seventy metric tons, was protected by 100 to 180 mm (3.9 to 7.1 in) of amour to the front, and was armed with the long barrelled 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71 gun.
  Chiếc xe tăng nặng gần bảy mươi mốt tấn, được bảo vệ bởi giáp phía trước dày 100 đến 180 mm (3,9 đến 7,1 in), và được trang bị pháo 8.8 cm Kampfwagenkanone 43 L/71.
• Typhoon Damrey on Tuesday barrelled into the east coast of Vietnam, where officials evacuated 300 000 people after the storm tore a path of destruction through neighbouring China.
  Hôm thứ ba, bão Damrey đã đập vào duyên hải phía đông Việt Nam, nơi các giới chức đã cho di tản hơn 300 ngàn người sau khi cơn bão này gây thiệt hại nặng nề trên đường đi qua lân bang Trung Quốc.
• As the powerful storm left the Southeast Asian archipelago and barrelled towards densely populated Hong Kong and southern China, Philippine authorities began sending search teams to remote areas hit by communication and power outages.
  Khi cơn bão mạnh này rời khỏi quần đảo ở Đông Nam Á lao về hướng Hong Kong và miền nam Trung Quốc đông dân, chính quyền Philippines đã bắt đầu gửi các toán tìm kiếm tới các khu vực hẻo lánh bị mất liên lạc và mất điện.
• As the powerful storm left the Southeast Asian archipelago and barrelled towards densely populated Hong Kong and southern China, Philippine authorities began sending search teams to remote areas hit by communication and power outages.
  Khi cơn bão mạnh này rời khỏi quần đảo ở Đông Nam Á lao về hướng Hong Kong và miền nam Trung Quốc đông dân, chính quyền Philippines đã bắt đầu gửi các đội tìm kiếm tới các khu vực hẻo lánh bị mất liên lạc và mất điện.
• That was less intense than four days ago when, as a super typhoon with wind speeds of over 270kmh, it barrelled through the Marianas, a United States Western Pacific archipelago of 52,000 people, tearing off roofs, overturning vehicles, and cutting off power and water.
  Tình hình đã ít căng thẳng hơn 4 ngày trước, khi một siêu bão với tốc độ gió trên 270 km/h càn quét qua Marianas, một quần đảo Tây Thái Bình Dương của Mỹ có dân số 52.000 người, xé toạc mái nhà, làm lật xe và cắt điện và nước.
• The people, including a three-year-old boy, were reported dead as of Sunday morning, said disaster agency spokesman Edgar Posadas, after a tropical cyclone barrelled through the eastern Visayas and Bicol regions on Saturday.
  “Theo báo cáo, người dân, trong đó có một cậu bé 3 tuổi đã chết vào sáng 30/12”, phát ngôn viên của Cơ quan thảm họa Philippines Edgar Posadas cho biết sau khi một cơn bão nhiệt đới càn quét các vùng Visayas và Bicol ở phía Đông hôm 29/12.