barrelling câu

• In the Atlantic, of course, Irma was barrelling across the islands of the Caribbean.
  Ở Đại Tây Dương, Irma đang băng qua các hòn đảo vùng Caribbean.
• It is currently barrelling across the Pacific with gusts of 255km/h.
  Siêu bão này hiện đang nạo vét trên khắp Thái Bình Dương với sức gió 255km/h.
• Market focus was also being drawn to Hurricane Irma, a record Category 5 storm, which is barrelling towards important shipping lanes in the Caribbean.
  Thị trường cũng tập trung vào cơn bão Irma, một cơn bão kỷ lục cấp 5, đang hướng tới tuyến đường vận chuyển quan trọng ở Caribbean.
• Of more than 600,000 asteroids barrelling through our Solar System, scientists have catalogued around 20,000 as NEOs.
  Trong số hơn 600.000 tiểu hành tinh đang bay qua Hệ mặt trời của chúng ta, các nhà khoa học đã lập danh mục khoảng 20.000 thiên thạch dưới dạng NEO.
• Our distortion chart did show a little barrelling towards the corners, but it’s by no means anything to be concerned about and you’ll struggle to observe it in real-world use.
  Biểu đồ biến dạng của chúng tôi đã cho thấy một barrelling towards về các góc, nhưng không có gì phải lo lắng và bạn sẽ phải vật lộn để quan sát nó trong sử dụng thực tế.
• In barrelling into new markets, Uber capitalised on this lack of regulation to quickly enlist UberX drivers and put them to work before local regulators could stop them.
  Theo New York Times, để khai phá các thị trường mới, Uber lợi dụng quản lý lỏng lẻo để thu hút tài xế Uber và cho họ làm việc trước khi các giới chức địa phương buộc họ dừng lại.
• Control trains barrelling through famous American locations, sky-high over Miami Beach, through the underground of New York City, balancing above the Grand Canyon and more.
  Điều khiển các đoàn tàu đi qua nhiều địa điểm nổi tiếng của Mỹ, như thành phố Miami Beach, xuyên qua lòng đất của thành phố New York, hay đến rừng quốc gia Grand Canyon và hơn thế nữa.
• Control trains barrelling through famous American locations, sky high over Miami Beach, through the underground of New York City, balancing above the Grand Canyon and more.
  Điều khiển các đoàn tàu đi qua nhiều địa điểm nổi tiếng của Mỹ, như thành phố Miami Beach, xuyên qua lòng đất của thành phố New York, hay đến rừng quốc gia Grand Canyon và hơn thế nữa.
• As light, gravitational waves and anything else encountering the black hole fall inevitably toward the Cauchy horizon, an observer also actually falling inward would eventually see all this energy barrelling in on them at the same time.
  Giống như ánh sáng, sóng hấp dẫn và bất kỳ thứ gì khi chạm trán lỗ đen sẽ chắc chắn rơi vào chân trời Cauchy, người đó sẽ rơi vào bên trong lỗ đen và nhìn thấy tất cả các nguồn năng lượng quay trong cùng một lúc.
• Kai-tak has weakened to a tropical depression after barrelling through the eastern region of Visayas on Saturday, hitting islands and coastal towns such as Tacloban City where supertyphoon Haiyan claimed 8,000 lives in 2013.
  Kai-tak đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới sau khi quét qua khu vực Visayas ở phía đông vào ngày 16/12, tàn phá các hòn đảo và các thị trấn ven biển như thành phố Tacloban, nơi siêu bão Haiyan từng cướp đi 8.000 sinh mạng vào năm 2013.
• Kai-tak has weakened to a tropical depression after barrelling through the eastern region of Visayas on Saturday, hitting islands and coastal towns such as Tacloban City where supertyphoon Haiyan claimed 8,000 lives in 2013.
  Kai-tak đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới sau khi càn quét khu vực Visayas ở phía Đông vào ngày 16/12, tàn phá các hòn đảo và các thị trấn ven biển như thành phố Tacloban, nơi siêu bão Haiyan từng cướp đi 8.000 sinh mạng hồi năm 2013.