bunk câu
- Hey, why do we need bunk beds?
Này, sao phải cần tới giường ngủ xếp chồng thế hả? - Last guy that had this bunk was a blacksmith.
Cái gã cuối cùng ngủ cái giường này là một thợ rèn. - If a friend come, we'd have an extra bunk.
Nếu có bạn tới, chúng ta có một chỗ ngủ riêng cho họ. - "What if there was such a thing as a bunk bed... but as a couch?"
"À.. nếu như có một cái sôfa, có dạng cái giường tầng.." - You know, Bunk, I always figured Matt was better--
Anh biết không, Bunk, tôi vẫn luôn cho rằng Matt giỏi hơn - You know, Bunk, I always figured Matt was better--
Anh biết không, Bunk, tôi vẫn luôn cho rằng Matt giỏi hơn - In honor of this occasion, I surrender the bunk entirely.
Cũng nhân dịp này, tôi nhường giường tôi lại cho anh. - All right, when I call your name, step up and get your bunk assignment.
Được rồi, khi nào tôi đọc tên, thì bước ra nhận giường. - I'll take the top bunk. I think that one's more your style.
tôi sẽ ngủ giường trên tôi nghĩ cái đó hợp với anh hơn - We gonna widdle? Making a bunk beds? We gonna do a TP?
Giờ an tính làm gì muốn đi đâu đó thư giãn không. - This was found beneath a floorboard under your bunk.
Cái này được tìm thấy dưới sàn giường của anh. - I didn't think boys were allowed in the girls bunk.
Em không nghĩ là con trai được phép vào chỗ ngủ của con gái. - Well, she knew better than to keep contraband in her bunk.
Nó phải là biết không nên để hàng lậu trong buồng giam chứ. - Officer of the deck, escort Mr. Bruni to his cabin and lock him to his bunk.
Sĩ quan, đưa anh Bruni tới cabin của mình và nhốt anh ta lại đi. - There's a drawer next to the bunk. It's in that. It's red.
Nó nằm trong tủ bên cạnh giường, nó có màu đỏ. - The smart ones go for his bunk first. And what do the dumb ones do?
Kẻ khôn thì tìm được món của hắn trước thế còn kẻ dại? - Every man get his rifle, go to his bunk and stay there.
Mọi người lấy súng của mình, trở về giường và ở yên đó. - The one you took out from the corner of your bunk and put in this pocket.
Cái mà anh đã lấy ra khỏi góc giường và bỏ trong túi của anh. - I warn you, he’ll try to get you in his bunk.
Chị bảo đảm nó sẽ tìm cách chặn em vô khâu của nó . - Especially if there are just a couple in the sink.
Đặc biệt là nếu có chỉ một trong các bạn trong bunk.