chauvinist câu

• "No, he goes because he was a chauvinist pig."
  "Chưa, hắn là bởi vì việc khác mà mắng ta là heo."
• You were a chauvinist but you treated me kindly.
  Tuy anh là người lạnh lùng trầm tính nhưng anh đối xử với tôi rất dịu dàng.
• My prof was a male chauvinist pig.
  Đệ Tử Của Tôi Là Một Con Heo Ch.
• I trusted you for so long, only to find out that you are nothing but a chauvinist.
  Lâu nay tôi đãi ông như bậc hào kiệt, không ngờ ông chỉ là một kẻ phàm phu chay!
• Self-confident and tough, Suki mocked Sokka because of his chauvinist attitude.
  Tự tin và mạnh mẽ, Suki chế nhạo Sokka bởi thái độ phân biệt giới tính của anh.
• Your chauvinist crap.
  3 cái lời khuyên vô bổ của anh.
• I trusted you for so long, only to find out that you are nothing but a chauvinist.
  Thiền sư cười: Lâu nay tôi đãi ông như bậc hào kiệt, không ngờ ông chỉ là một kẻ phàm phu chay!
• Her name, you cute little chauvinist, is Ursula Kent, and she's a literature professor at... oh, my... In seattle, st Dennis university.
  Tên bà ấy, anh chàng dễ thương, là Ursula Kent, và bà ấy là giáo sư văn học tại... oh, my... ở Seattle, đại học St Dennis.
• Expert says : Dr. Ratan Kumar, a clinical psychologist asserts, “There is a very thin line of demarcation between being a gentleman and chauvinist.
  Theo tiến sĩ Ratan Kumar, nhà tâm lý học, nói: “Chỉ có một ranh giới rất nhỏ giữa một quý ông và một người cực đoan.
• He is no chauvinist and always treats me as an equal when it comes to housework and money.
  Anh không phải là một người định kiến và luôn đối xử công bằng với tôi trước vấn đề việc nhà cũng như tiền bạc.
• But there are still some old-fashioned, chauvinist men who think women should leave the driving to the opposite sex.
  Nhưng vẫn có một số người đàn ông cổ lỗ theo chủ nghĩa sô vanh cho rằng phụ nữ nên để việc lái xe cho giới tính đối lập.
• Tennis male chauvinist Bobby Riggs defeated Margaret Smith Court, 6-2, 6-1 in front of a world-wide television audience.
  Ngày 13-5 năm 1973: Quần vợt nam sô-vanh Bobby Riggs đánh bại Margaret Smith Court, 6-2, 6-1 trước một khán giả truyền hình trên toàn thế giới.
• On May 13, 1973, tennis male chauvinist Bobby Riggs defeated Margaret Smith Court, 6-2, 6-1 in front of a worldwide television audience.
  Ngày 13-5 năm 1973: Quần vợt nam sô-vanh Bobby Riggs đánh bại Margaret Smith Court, 6-2, 6-1 trước một khán giả truyền hình trên toàn thế giới.
• I am including it just so that a few women are included in my list and I am not thought to be a male chauvinist.
  Tôi đang bao gồm nó chỉ để một số ít phụ nữ được bao gồm trong danh sách của tôi, và tôi không phải là người sô vanh giống đực.
• Was it revolutionary or Han chauvinist to promote new cultural forms that the revolution had developed in eastern Han regions of China?
  Là mang tính cách mạng hay Hán sô-vanh khi thúc đẩy các hình thức văn hóa mới mà cách mạng đã phát triển trong khu vực Đông Hán của Trung Quốc?
• It is a wonder that Eckhart, among the Germans, the most male chauvinist race in the world, remained yet in his heart, and spoke from there.
  Thật đáng ngạc nhiên rằng Eckhart, giữa những người Đức, một chủng tộc sô vanh nhất trên thế giới, lại vẫn giữ mình trong trái tim, và đã nói từ đó.
• PureInsight.org] One of my friends said I was a chauvinist because I center my life on traditional Chinese culture.
  Chanhkien.org] Một người bạn của tôi nói rằng tôi là một người cố chấp bảo thủ bởi tôi đặt trọng tâm cuộc sống của mình vào văn hóa cổ truyền Trung Quốc.
• The pope wrote that he was concerned about a chauvinist mentality that persists in societies that leads to acts of violence.
  Đức Giáo Hoàng viết rằng ngài đã quan tâm đến não trạng bè phái cực đoan (chauvinist mentality) đã tồn tại trong xã hội vốn dẫn đến những hành động bạo lực.
• One scholar noted that Smith’s amendment “stimulated several hours of humorous debate” among racist, chauvinist Democrats.
  Một học giả đã nhận xét rằng sự sửa đổi của Smith “đã tạo ra vài giờ tranh luận hài hước trong quốc hội” bởi các nhà kỳ thị và phân biệt bên phe Dân Chủ.
• "I ask myself and I ask you, is it possible for a Church that is still too male chauvinist to be able to question itself truthfully about this high demand by clients?" she said, quoted in Reuters.
  "Tôi tự hỏi và tôi hỏi các bạn, là có thể nào đối với một Giáo hội vẫn còn quá thiên về nam giới có thể thành thật tự hỏi vì sao nhu cầu của khách hàng lại cao hay không?" cô nói.