deportment câu

• I urge you to find similar deportment.
  Ta kêu gọi con vào sự khai phóng tương tự như vậy.
• Their deportment and how they serve passengers creates the first impression of and attitude towards Russia.
  Vẻ ngoài và cung cách phục vụ hành khách của họ tạo ra ấn tượng đầu tiên và cách nhìn về nước Nga”.
• Their deportment and how they serve passengers creates the first impression of and attitude towards Russia.”
  Vẻ ngoài và cung cách phục vụ hành khách của họ tạo ra ấn tượng đầu tiên và cách nhìn về nước Nga”.
• Their deportment and how they serve passengers creates the first impression of an attitude towards Russia."
  Vẻ ngoài và cung cách phục vụ hành khách của họ tạo ra ấn tượng đầu tiên và cách nhìn về nước Nga”.
• She was studying to be a fine lady; she told Almanzo all about her lessons in music and deportment, but she was glad to be at home again.
  Cô kể cho Almanzo nghe về tất cả những bài học âm nhạc, học cách cư xử nhưng cô rất mừng lại được về nhà.
• He has shown himself to be a model of deportment, but now he feels it is time to shout back.
  Anh ta đã chứng tỏ mình là một kiểu mẫu trong cách cư xử, nhưng bây giờ anh ta cảm thấy đã đến lúc phải lên tiếng.
• Her mother and her brother were likewise deeply impressed with the words and the deportment of Abraham’s servant, and they had to admit, "The Lord is in all of this."
  Mẹ và chị gái của nữ sinh bị chỉ trích vì vô ơn với đội hiệp sĩ mong mọi người tha thứ: "Em nó còn khờ quá, mong mấ
• In all the deportment of one who possesses true love, the grace of God will be shown.
  ​ Trong tất cả thái độ của một người sở hữu tình yêu chân thật, thì ân điển của Đức Chúa Trời sẽ được bày tỏ.
• "In all the deportment of one who possesses true love, the grace of God will be shown.
  ​ Trong tất cả thái độ của một người sở hữu tình yêu chân thật, thì ân điển của Đức Chúa Trời sẽ được bày tỏ.
• In all the deportment of one who possesses true love, the grace of God will be shown.”2
  ​ Trong tất cả thái độ của một người sở hữu tình yêu chân thật, thì ân điển của Đức Chúa Trời sẽ được bày tỏ.
• Her mother and her brother were likewise deeply impressed with the words and the deportment of Abraham’s servant, and they had to admit, "The Lord is in all of this."
  Mẹ và chị gái của nữ sinh bị chỉ trích vì vô ơn với đội hiệp sĩ mong mọi người tha thứ: "Em nó còn khờ quá, mong mấy anh thông cảm"
• Her mother and her brother were likewise deeply impressed with the words and the deportment of Abraham’s servant, and they had to admit, "The Lord is in all of this."
  Mẹ và chị gái của nữ sinh bị chỉ trích vì vô ơn với đội hiệp sĩ mong mọi người tha thứ: “Em nó còn khờ quá, mong mấy anh thông cảm”
• I fully realize that prolonged duty in a small outpost can lead to carelessness and inefficiency, and laxity in dress and deportment.
  Tôi nhận thấy việc phục vụ lâu dài trong một tiền đồn nhỏ có thể dẫn tới sự chểnh mảng và buông thả trong cách ăn mặc và tư cách người lính.
• By day, Sidonie Saint-Godard is a quietly elegant young widow who teaches deportment to the unpolished daughters of London's nouveau riche.
  Ban ngày, Sidonie Saint-Godard là một goá phụ trẻ thanh lịch và trầm tĩnh, kiếm sống bằng việc dạy các nghi thức xã giao cho con gái của các gia đình giàu có trung lưu ở London.
• "We should be more restrained in our deportment in our actions to make sure we do not do any provocative acts that would undermine the peaceful settlement of these disputes," said Yasay.
  “Chúng ta phải kềm chế hơn trong cách cư xử, trong các hành động để bảo đảm là không có hành động khiêu khích nào dẫn đến tổn hại cho sự dàn xếp ôn hòa các cuộc tranh chấp,” ông Yasay nói.
• Since what then touches their eyes and ears, whether good or bad, makes a deep impression that will not be wiped out until death, this age provides the best opportunity for disciplining their natures and training them in deportment.
  dù tốt dù xấu đều gây cho chúng những ấn tượng sâu sắc không thể xóa được cho đến lúc chết, đây là lứa tuổi đem lại cơ hội tốt nhất để định hình nên bản chất và giáo dục hành vi cho chúng.
• Aunt Alexandra’s vision of my deportment involved playing with small stoves, tea set, and wearing the Add-A-Pearl necklace she gave me when I was born; furthermore, I should be a ray of sunshine in my father’s lonely life.
  Quan điểm của bác Alexandra về hạnh kiểm của tôi bao gồm chơi với cái bếp nhỏ, bộ đồ uống trà, và đeo sợi dây chuyền Thêm-Một-Hạt[57] mà bác cho hồi tôi mới sinh; hơn nữa, tôi nên là tia nắng trong cuộc đời cô độc của cha mình.
• Around 1590 the Portuguese Jesuit Luis Frois opined that the Japanese “in their deportment and manners” excelled the Europeans in so many ways “one is ashamed to tell about it.”
  Khoảng năm 1590, giáo sĩ dòng Jesuit người Bồ Đào Nha Luis Frois nói rằng người Nhật Bản “trong cách ứng xử và phong tục tập quán của họ” vượt trội hơn người Châu Âu ở nhiều góc độ, “thật xấu hổ khi nói về điều đó.”
• Aunt Alexandra’s vision of my deportment involved playing with small stoves, tea sets, and wearing the Add-A-Pearl necklace she gave me when I was born; furthermore, I should be a ray of sunshine in my father’s lonely life.
  Quan điểm của bác Alexandra về hạnh kiểm của tôi bao gồm chơi với cái bếp nhỏ, bộ đồ uống trà, và đeo sợi dây chuyền Thêm-Một-Hạt[57] mà bác cho hồi tôi mới sinh; hơn nữa, tôi nên là tia nắng trong cuộc đời cô độc của cha mình.
• Aunt Alexandra’s vision of my deportment involved playing with small stoves, tea sets, and wearing the Add-A-Pearl necklace she gave me when I was born; furthermore, I should be a ray of sunshine in my father’s life.
  Quan điểm của bác Alexandra về hạnh kiểm của tôi bao gồm chơi với cái bếp nhỏ, bộ đồ uống trà, và đeo sợi dây chuyền Thêm-Một-Hạt[57] mà bác cho hồi tôi mới sinh; hơn nữa, tôi nên là tia nắng trong cuộc đời cô độc của cha mình.