dumbly câu
- Audrey nodded her head dumbly and then stopped and asked why.
Audrey lặng lẽ gật đầu rồi ngừng lại và hỏi lí do. - But not before staring at me dumbly for a few seconds.
Nhưng trước đó phải nhìn chằm chằm vào tôi một cách đần độn đã. - Her father and his friends sat near cross-legged and dumbly smoking, they.
Cha cô dâu và những bạn bè ông ta ngồi gần cái chân chéo và lặng lẽ hút thuốc, - Her father and his friends sat near cross-legged and dumbly smoking, they
Cha cô dâu và những bạn bè ông ta ngồi gần cái chân chéo và lặng lẽ hút thuốc, - Her father and his friends sat near cross-legged and dumbly smoking,
Cha cô dâu và những bạn bè ông ta ngồi gần cái chân chéo và lặng lẽ hút thuốc, - I've found you look a lot smarter asking questions than dumbly not answering them.
Tôi phát hiện ra cô trông thông minh hơn nhiều khi hỏi hơn là khi bó tay không trả lời được. - Without knowing why I had been brought here, I just looked up at Anri-sama dumbly.
Không biết vì lí do nào tôi được mang đến dây, tôi chỉ nhìn lên Anri-sama một cách ngớ ngẩn. - Why did he go dumbly to his death, leaving the world to misery and to doubt?
Tại sao ông ta đi đến cõi chết một cách ngu đần, để lại thế giới cho sự đau khổ và nghi ngờ? - And then, as Harry stood, dumbly struggling to comprehend, he added, “It’s only at weekends.
Rồi khi tôi đứng đó, sững sờ câm lặng cố hiểu cho ra chuyện, bố nói thêm, “Chỉ cuối tuần thôi mà. - I point dumbly at my room while my mind whirs: French name, English accent, American school.
Tôi ngẩn ngơ chỉ vào phòng mình trong lúc đầu óc vẫn đang quay mòng mòng: tên Pháp, giọng Anh, trường Mỹ. - They soon found the largest bank in Y City and stared dumbly at the few meters thick steel door.
Họ nhanh chóng tìm đến ngân hàng lớn nhất Đô Giang Yển, sau đó nhìn cửa thép dày mấy mét mà ngây người. - I’m nothing more than an idiot who can only stare dumbly at a hunk of unknown metal!”
Tôi không khác gì một thằng ngốc, kẻ chỉ có thể nhìn chằm chằm vào một miếng kim loại không biết tên!” - I nodded dumbly, my mind racing for something, anything, to say to this lovely young woman.
Tôi ngây độn gật đầu, cố nghĩ ra một điều gì đó, bất kỳ điều gì, để nói với người mẹ trẻ xinh đẹp này. - Bewildered by the immediate force of her fury- it was like being stung by a butterfly- Harry stared after her dumbly.
Sững sờ bởi áp lực trực tiếp từ cơn giận của nàng- nó giống như là bị châm chích bởi một con bướm- Harry im bặt nhìn theo phía sau nàng. - As I’ve told you before, if you come to a place like this without knowing anything of its spiritual history, you are like a dog that dumbly follows its master.
Như tôi đã nói trước kia, nếu bạn đến một địa điểm như vậy mà không biết về lịch sử tâm linh, bạn giống như con chó đi theo chủ của nó một cách ngớ ngẩn. - As much as Ro and I wanted to lie down and die, we were dumbly captivated and inspired by how the North Vietnamese Army maintained the trail system for nine years, during the monsoon season, while being relentlessly bombed.
Nhiều như Ro và tôi muốn nằm xuống và chết, chúng tôi đắm đuối và được truyền cảm hứng bởi cách Quân đội Bắc Việt duy trì hệ thống đường mòn trong chín năm, trong mùa gió mùa, trong khi bị ném bom không ngừng.