embarrassment câu
- You're causing the organization a great deal of embarrassment.
Anh làm cho tổ chức vướng vào một vụ rắc rối lớn . - Your lies have caused me a great deal of embarrassment.
Sự dối trá của mày khiến tao thấy ngượng chín người. - You're an embarrassment to the human race.
Ngươi là nỗi nhục với sự phát triển của loài người. - All teenagers feel their mom and dad are an embarrassment.
Bọn trẻ lúc nào cũng xấu hổ về bố mẹ chúng cả. - He is a disgrace and an embarrassment to this hospital.
Anh ta là 1 mối nhục và xấu hổ của bệnh viện này. - You're an embarrassment to nature. Do you know that?
Anh làm đến thiên nhiên cũng phải xấu hổ biết không hả? - I happen to ran into him today at the loo and it was a real embarrassment you know..
Hôm nay em tình cờ gặp nó trong WC, em thực sự rất ngượng - Judy's embarrassment is clearing up and she's even let Mrs Brown meet Tony.
Judy không còn ngại nữa và giới thiệu cho bà Brown về Tony. - They're an embarrassment to the wizarding world. All of them.
Đúng là ô nhục cho cả giới phù thủy thuẩn chủng. - You caused me a lot of embarrassment.
Anh xứng đáng vậy. Anh đã gây cho tôi rất nhiều phiền toái. - You mean the firm can't take another embarrassment, right?
Ý cô là, công ty không muốn bị quê độ, đúng không? - This... is an enormous embarrassment for all of Colombia, gentlemen.
Đây... là nỗi ô nhục của cả đất nước Colombia, thưa các anh. - Yeah, and to save you from any embarrassment, I think I should talk first.
Uh, để cậu không phải bối rối... tớ nghĩ mình nên nói trước. - This time, he wouldn't need to hide his embarrassment.
Lần này, cậu sẽ không cần che giấu nỗi xấu hổ nữa. - His embarrassment was noticed by the captain.
Cảnh tượng đáng xấu hổ ấy đã bị sếp trông thấy. - The 2,000 American dead are an embarrassment.
2000 lính Mỹ chết là một điều phiền nhiễu khó chịu. - The merciful voice in my head said, "Save him the embarrassment."
“Khe khẽ nói nhỏ trước mặt thần, coi là bất kính.” - Yet, in the embarrassment, Christ reveals Himself.
Do đó, trong sự nhục hóa, Đấng Christ trở nên hữu hình. - The two thousand American dead are an embarrassment.
2000 lính Mỹ chết là một điều phiền nhiễu khó chịu. - You could lend this to a friend without embarrassment.
Tôi có thể giao lưu kết bạn mà không phải thẹn thùng.