enforceability câu

• and enforceability of the arbitration clause.
  và điều khoản của Bộ luật hình sự được áp dụng.
• any effect on the enforceability of the remaining provisions.
  tổn hại tới tính hiệu lực của điều khoản còn lại.
• enforceability of the rest of the Contract.
  đến hiệu lực của phần còn lại của hợp đồng.
• The decision on provisional enforceability follows from Section 709 ZPO.
  Quy định về thi hành án là căn cứ vào điều luật § 709 ZPO.
• The judgment about provisional enforceability is based on � 709 ZPO.
  Quy định về thi hành án là căn cứ vào điều luật § 709 ZPO.
• The validity and enforceability of the remainder shall not be affected.
  Giá trị pháp lý và việc thi hành của phía còn lại sẽ không bị ảnh hưởng.
• A – Enforceability of the judgment within the meaning of Article 38 of Regulation No 44/2001
  a) Thẩm quyền xử phạt thực hiện theo quy định tại Điều 33 Nghị định số 84/2006/
• It’s all about enforceability.
  Tất cả là về hiệu suất
• This shall not affect the enforceability of the remaining conditions.
  khoản đó sẽ không ảnh hưởng tới tính hiệu lực của các điều khoản khác được nêu
• The most stated concern (79%) relates to the enforceability of the decision rendered.
  Mối quan tâm tuyên bố nhất (79%) liên quan đến khả năng thực thi của quyết định trả lại.
• Then build specific terms into the smart contract’s code to ensure enforceability.
  Thiết lập các điều khoản trong mã của hợp đồng thông minh đảm bảo đáp ứng thỏa đáng.
• Two biggest legal challenges of smart contracts lie in enforceability and jurisdiction.
  Hai thách thức pháp lý lớn nhất của hợp đồng thông minh nằm ở khả năng thực thi và quyền tài phán.
• and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
  Việc này sẽ không ảnh hưởng đến tính hiệu lực và khả năng thực thi của các điều khoản còn lại.
• The enforceability of property rights over a trademark is only dependent on the registration of such trademark in Nigeria.
  Các khả năng thực thi quyền sở hữu nhãn hiệu hàng hoá là chỉ phụ thuộc vào việc đăng ký nhãn hiệu đó ở Nigeria.
• It shed a further two cents when the Justice Secretary, Michael Gove questioned the enforceability of the deal brokered by the Prime Minister.
  Nó tỏ một hai xu hơn nữa khi bộ trưởng tư pháp, Michael Gove hỏi enforceability của thỏa thuận làm trung gian của thủ tướng.
• It shed a further two cents when the Justice Secretary, Michael Gove questioned the enforceability of the deal brokered by the Prime Minister.
  Nó tỏ một hai xu hơn nữa khi bộ trưởng tư pháp, Michael Gove hỏi enforceability của thỏa thuận làm trung gian của thủ tướng.
• It also ensures enforceability by making sure that no license extends its term underlined in the agreement.
  Nó cũng bảo tồn khả năng thực thi bằng cách đảm bảo rằng không có giấy phép nào vượt quá thời hạn của thỏa thuận.
• It also preserves enforceability by ensuring that no license extends beyond the term of the agreement.
  Nó cũng bảo tồn khả năng thực thi bằng cách đảm bảo rằng không có giấy phép nào vượt quá thời hạn của thỏa thuận.
• Sixth, concerning enforceability, funders always wonder where the Respondent’s assets will be several years later.
  thứ sáu, liên quan đến khả năng thực thi, các nhà tài trợ luôn tự hỏi, nơi tài sản của bị đơn sẽ phải mất vài năm sau.
• The validity and enforceability of the remaining provisions of these Conditions shall not be affected.
  Tính hợp lệ và khả năng thực thi của các điều khoản còn lại của bản Điều khoản sử dụng này sẽ không bị ảnh hưởng.