exegete câu
- Does he even try to exegete his prooftext?
Và có phải anh ta đang cố gắng cày skill rèn của mình? - The first exegete of the Qur`an is the Qur`an itself.
Văn Thuỷ Sám nay mở đầu, là nguyên do từ đó. - Come back tomorrow where I will exegete Revelation.
Ngày mai nếu người đến tôi sẽ xin bùa yểm. - Archbishop and exegete; b.
Xích đạo ẩm và hoang mạc; b. - Muhammad, Jalal al-Din) was a polymath: a hadith master, historian, and exegete.
Đó là thầy Nguyễn Văn Hiệp (dạy môn Văn), thầy Nguyễn Trí Thuận (dạy môn Pháp văn), và thầy Nguyễn Văn Nén (dạy môn Toán). - One famous exegete writes that this spirit “is so intense and powerful that no individual can escape it.
Một nhà văn nổi tiếng viết rằng quyền lực này "cao độ và mạnh mẽ đến nỗi không một cá nhân nào có thể thoát khỏi. - One famous exegete writes that this spirit “is so intense and powerful that no individual can escape it.
Một nhà văn nổi tiếng viết rằng quyền lực này “cao độ và mạnh mẽ đến nỗi không một cá nhân nào có thể thoát khỏi. - The most serious problem of a certain solely scientific exegesis is that it completely changes the relationship between the exegete and the word of God.
Sự bất tiện nghiêm trọng nhất của một khoa chú giải hoàn toàn khoa học là làm thay đổi hẳn mối quan hệ giữa nhà chú giải và lời Chúa. - One famous exegete writes that this spirit “is so intense and powerful that no individual can escape it.
Một nhà chú giải nổi tiếng viết rằng tinh thần này “nó quá mạnh mẽ và quyền lực đến mức không một cá nhân nào có thể thoát khỏi nó. - The exegete Heinrich Schlier has done a penetrating analysis of this “spirit of the world” whom Paul considers the direct antagonist to the “Spirit of God” (1 Cor 2:12).
Nhà chú giải Heinrich Schlier đã thực hiện một phân tích sâu sắc về “tinh thần của thế giới” này, tinh thần mà Thánh Phaolô coi là kình địch trực tiếp của “Thần Trí Thiên Chúa” (1Cr 2:12). - The exegete Heinrich Schlier has done a penetrating analysis of this “spirit of the world” whom Paul considers the direct antagonist to the “Spirit of God” (1 Cor 2:12).
Nhà chú giải Heinrich Shlier đã thực hiện một sự phân tích thật sáng suốt về “tên ác thần của thế gian” này mà Thánh Phaolô coi là kẻ phản nghịch trực tiếp của “Thần Khí của Thiên Chúa” (1 Cr 2:12).