flirtation câu
- Maybe it was always an unspoken flirtation between them.
Nó luôn là một câu chuyện buồn dai dẳng khó nói trong họ. - She's had her little flirtation with the dark side, and she's done.
cậu ấy có một chút lẳng lơ và chỉ thế thôi. - There is the possibility of a highly romantic flirtation.
Có khả năng một lời tán tỉnh rất lãng mạn. - You've had your little flirtation with the dark side.
Cô có khuyết điểm xấu là thích tán tỉnh. - A little bit of flirtation throughout the relationship will keep things going nicely.
Một chút tán tỉnh trong mối quan hệ sẽ giữ cho mọi chuyện suôn sẻ. - Not excluded new hobby or flirtation.
Không loại trừ sở thích mới hay tán tỉnh. - I knew "little flirtation with the dark side" sounded like one of your lines.
Tớ biết " tán tỉnh bóng tối" nghe có vẻ như là một sở thích của cậu. - A short flirtation or the start of a more serious relationship.
Một lời tán tỉnh ngắn hoặc bắt đầu một mối quan hệ nghiêm túc hơn. - If you really want to up your flirtation factor, you can even learn to smile with your eyes.
Nếu muốn tán tỉnh thêm chút nữa, bạn còn có thể học cười bằng mắt. - that this little flirtation is over.
rằng việc tán tỉnh này đã chấm dứt. - He had his moments of flirtation with the nurses.
Anh ấy nổi tiếng vì những trò đùa tinh nghịch của mình với mấy cô y tá. - “It would take more than a little flirtation to make him throw me out.
"Sẽ cần nhiều hơn một đứa nhóc hạ cánh lên lòng để thụi cho ta một cú." - An awkward flirtation ensues amidst their afternoon nicotine rush.
Một tán tỉnh vụng xảy ra sau đó giữa buổi chiều nicotine vội vàng của họ. - These styles show off a little ankle, but still retain a hint of flirtation.
Những phong cách này khoe một chút mắt cá chân, nhưng vẫn giữ một chút ý nhị. - desperate flirtation with me.
Kiển-Tiên nàng út duyên hài cùng tôi. - Byrd’s racist past wasn’t a youthful flirtation.
Quá khứ phân biệt chủng tộc của Byrd không phải là sự bốc đồng tuổi trẻ. - He intended to have a light, meaningless flirtation with her, and nothing more.
Anh định có một cuộc tán tỉnh ve vãn nhẹ nhàng, vô nghĩa với nàng, không gì hơn. - It is not a flirtation with the truth.
Không quảng bá lố với sự thật. - Black curly hair is a symbolic reflection of flirtation and seduction.
Mái tóc xoăn đen là một sự phản ánh tượng trưng của sự tán tỉnh và quyến rũ. - The accusations of Mrs. Lincoln’s flirtation with Wood were never substantiated.
Những cáo buộc về việc bà Lincoln qua lại với Wood chưa bao giờ được chứng minh.