four-colour câu

• If we want to prove the four-colour theorem,
  Ai mà chả biết định lý 4 màu đã đuợc chứng minh,
• Each contains one hundred to two hundred pages and illustrations in four-colour.
  Mỗi tập gồm 100-200 trang và minh họa bốn màu.
• As previously explained, four-colour printing uses a model with four colours: CMYK.
  Như đã giải thích trước đây, in bốn màu sử dụng một mô hình với bốn màu: CMYK.
• If we want to prove the four-colour theorem,
  Nếu muốn thành-tựu chân-trí-tuệ,
• Another common question about four-colour printing is this: why were these four colours chosen?
  Một câu hỏi phổ biến khác về in bốn màu là đây: Tại sao bốn màu này được chọn?
• You may think that in four-colour printing colours are mixed like a painter mixes paints.
  Bạn có thể nghĩ rằng các màu của in ấn bốn màu được pha trộn như họa sĩ trộn sơn.
• Because such printing uses inks of these four basic colours, it is often called four-colour printing.
  Vì in ấn sử dụng các loại mực của bốn màu cơ bản, nó thường được gọi là in bốn màu.
• Companies like the legendary Pantone create so-called spot colours: specially created colours that can’t be used in four-colour printing.
  Các công ty huyền thoại như Pantone tạo ra cái gọi là màu đốm: màu đặc biệt có thể sử dụng trong in bốn màu.
• Through four-colour, three-dimensional illustrations of major muscles, tendons, and ligaments, Ray Long describes the practice and benefits of hatha yoga.
  Được in bốn màu, minh họa ba chiều của hệ cơ bắp lớn, gân, và dây chằng; Ray Long mô tả thực tế và lợi ích của Hatha Yoga.
• Scher’s design for Windows 8, then, brought the logo back to basics, re-inventing the somewhat gaudy four-colour symbol as a sleek, modern geometric shape.
  Thiết kế của Scher cho Windows 8 đã mang sự căn bản trở lại với logo, tái sáng tạo biểu tượng 4 màu thành dạng hình học hiện đại.
• However, it goes without saying that printing in Pantone colours is much more expensive than four-colour printing: printers have to specifically order these spot colours and keep them in stock!
  Tuy nhiên, không cần phải nói rằng in bằng màu Pantone là rất đắt so với in bốn màu: phải đặt hàng cụ thể các màu này và giữ chúng trong kho!
• However, it goes without saying that printing in Pantone colours is very expensive compared to four-colour printing: printers have to specifically order these spot colours and keep them in stock!
  Tuy nhiên, không cần phải nói rằng in bằng màu Pantone là rất đắt so với in bốn màu: phải đặt hàng cụ thể các màu này và giữ chúng trong kho!
• The world’s first four-colour RGBW sensor: Enhancing brightnesws by 32 percent in high contrast lighting situations, reducing it by 78 percent in low light environments.
  Cảm biến RGBW 4 màu đầu tiên trên thế giới, tăng độ sáng 32% trong điều kiện tương phản ánh sáng cao và giảm 78% trong điều kiện ánh sáng yếu.
• Scher’s design for Windows 8, then, brought the logo back to basics, re-inventing the somewhat gaudy four-colour symbol as a sleek, modern geometric shape.
  Thiết kế của Scher cho Windows 8 đã mang sự căn bản trở lại với logo, tái sáng tạo biểu tượng 4 màu loè lẹt thành dạng hình học hiện đại, bóng bẩy.
• The ability to print four-colour short-run material was next to impossible to do before the merging of old technology, the printing press, and new technology, computers.
  Khả năng in bốn màu vật liệu ngắn hạn là bên cạnh không thể làm trước khi sự kết hợp của công nghệ cũ, báo chí in ấn, và công nghệ mới, máy tính.
• Because such printing uses inks of these four basic colours, it is often called four-colour printing.
  Vì trong in ấn sử dụng các loại mực của bốn màu cơ bản, nó thường được gọi là in bốn màu, hệ màu này thường được dùng để in ấn tại các xưởng in là chính.
• Four-colour process is when the art work is created after which separated into 4 colours (CMYK) which mix to create the total spectrum of colours needed for photographic prints.
  quá trình bốn màu là khi tác phẩm nghệ thuật được tạo ra và sau đó tách ra thành bốn màu (CMYK) mà kết hợp để tạo ra quang phổ đầy đủ các màu sắc cần thiết cho các bản in ảnh.
• Four-colour course of is when the paintings is created and then separated into four colors (CMYK) which combine to create the total spectrum of colors needed for photographic prints.
  quá trình bốn màu là khi tác phẩm nghệ thuật được tạo ra và sau đó tách ra thành bốn màu (CMYK) mà kết hợp để tạo ra quang phổ đầy đủ các màu sắc cần thiết cho các bản in ảnh.
• Four-colour process is when the art work is created after which separated into 4 colors (CMYK) which mix to create the complete spectrum of colors wanted for photographic prints.
  quá trình bốn màu là khi tác phẩm nghệ thuật được tạo ra và sau đó tách ra thành bốn màu (CMYK) mà kết hợp để tạo ra quang phổ đầy đủ các màu sắc cần thiết cho các bản in ảnh.
• Four-colour process is when the artwork is created and then separated into four colours (CMYK) which combine to create the full spectrum of colours needed for photographic prints.
  quá trình bốn màu là khi tác phẩm nghệ thuật được tạo ra và sau đó tách ra thành bốn màu (CMYK) mà kết hợp để tạo ra quang phổ đầy đủ các màu sắc cần thiết cho các bản in ảnh.