four-cornered câu
- Beneath it a four-cornered table with benches.
Phía dưới là một cái mảng ghép bằng bốn cây chuối. - The eye of a little god, four-cornered.
Con mắt của một vị thần nhỏ, vuông ở bốn góc. - The eye of a little god, four-cornered.
Con mắt của một vị thần nhỏ, có bốn góc. - “The eye of a little god, four-cornered.
Con mắt của một vị thần nhỏ, có bốn góc. - The eye of a little god, four-cornered."
Con mắt của một vị thần nhỏ, có bốn góc. - "The eye of a little god, four-cornered.
Con mắt của một vị thần nhỏ, có bốn góc. - The eye of a little god, four-cornered
Con mắt của một vị thần nhỏ, có bốn góc. - So, you keeping kosher now? Wearing four-cornered garments? Slaughtering heifers to the god Ra?
Vậy giờ cô ăn kiêng, đeo khăn choàng cầu nghiện, hiến tế bé con cho thần Ra hả? - In Buginese, this script is called urupu sulapa eppa which means "four-cornered letters", referencing the Bugis-Makasar belief of the four elements that shaped the universe: fire, water, air and earth.
Trong tiếng Bugis chữ Lontara được gọi là urupu sulapa eppa có nghĩa là "những chữ bốn góc", ám chỉ niềm tin của Bugis-Makasar về bốn yếu tố hình thành vũ trụ: lửa, nước, không khí và đất.[3]