god-child câu

• Young faces that look to the future conscious of the difficult task of helping the God-Child to grow.
  Những khuôn mặt trẻ trung ấy đang nhìn về tương lai ý thức về nghĩa vụ khó khăn là giúp Chúa Hài Đồng lớn lên.
• Young faces that look to the future conscious of the difficult task of helping the God-Child to grow.
  Những khuôn mặt trẻ nhìn về tương lai ý thức được trách nhiệm khó khăn của việc giúp đỡ cho Hài Nhi Thiên Chúa lớn lên.
• With Mary, the God-Child learned to listen to the yearnings, the troubles, the joys and the hopes of the people of the promise.
  Với Đức Maria, Hài Nhi-Thiên Chúa học cách lắng nghe những khát vọng, những long đong, những niềm vui và hy vọng của dân giao ước.
• With Mary, Jesus, the God-Child learned to listen to the yearnings, the troubles, the joys and the hopes of the people of the promise.
  Với Đức Maria, Hài Nhi-Thiên Chúa học cách lắng nghe những khát vọng, những long đong, những niềm vui và hy vọng của dân giao ước.
• With Mary, Jesus, the God-Child learned to listen to the yearnings, the troubles, the joys and the hopes of the people of the promise.
  Với Đức Maria, Chúa Hài Đồng đã học cách lắng nghe những khát vọng, những lo âu, những niềm vui và những hy vọng của dân chúng của giao ước.
• With Mary, the God-Child learned to listen to the yearnings, the troubles, the joys and the hopes of the people of the promise.
  Với Đức Maria, Chúa Hài Đồng đã học cách lắng nghe những khát vọng, những lo âu, những niềm vui và những hy vọng của dân chúng của giao ước.
• We will do well to leave these things so as to rediscover in the simplicity of the God-Child peace, joy, the luminous meaning of life.
  Nó sẽ giúp chúng ta bỏ lại sau lưng những thứ đó để tái khám phá sự đơn sơ của Trẻ thơ Thiên Chúa, bình an, vui mừng và ý nghĩa của sự sống.
• It will help us to leave these things behind in order to rediscover in the simplicity of the God-child, peace, joy and the meaning of life.
  Nó sẽ giúp chúng ta bỏ lại sau lưng những thứ đó để tái khám phá sự đơn sơ của Trẻ thơ Thiên Chúa, bình an, vui mừng và ý nghĩa của sự sống.
• It will help us to leave these things behind in order to rediscover in the simplicity of the God-child, peace, joy and the meaning of life.
  Nó sẽ giúp chúng ta bỏ lại đằng sau những thứ này để tái khám phá sự đơn thành của vị Hài Đồng Thiên Chúa, của bình an, niềm vui và ý nghĩa của cuộc sống.”
• "By contemplating the God-child who emanates light in the humility of the manger, we, too, can become witnesses of humility, tenderness and goodness."
  Chiêm ngắm Hài Nhi Đấng tỏa rạng trong sự khiêm hạ của hang đá, chúng ta cũng hãy trở thành những chứng nhân của sự khiêm nhường, của lòng nhân hậu, và của sự tốt lành.”
• In a world that pursues power through money and violence, the God-child is a prophetic affirmation of a counter-culture founded on vulnerability, poverty and love.
  Trong một thế giới theo đuổi quyền lực qua tiền bạc và bạo lực, Thiên Chúa-Hài Nhi là một khẳng định mang tính ngôn sứ về một nền văn hóa dựa trên sự tổn thương, nghèo khó và tình yêu.