kanthaka câu

• In the silence of the night, Prince Siddhartha mounted Kanthaka.
  Trong đêm tối yên lặng, Thái Tử Siddhartha lên ngựa Kanthaka.
• In the silence of the night, Prince Siddhartha mounted Kanthaka.
  Trong đêm tối yên lặng, Thái Tử Siddhartha lên ngựa Kanthaka.
• Then he told Channa to take the horse, Kanthaka back to the palace.
  Sau đó, ngài bảo Channa mang ngựa về hoàng cung.
• After dying, Kanthaka was reborn as a scholar who would later go on to achieve enlightenment.
  Sau khi chết, Kanthaka được tái sinh thành một học giả và tu luyện đạt được giác ngộ.
• After dying, Kanthaka was reborn as a scholar who would later go on to achieve enlightenment.
  Sau khi chết, Kanthaka được tái sinh thành một học giả và tu luyện đạt được giác ngộ.
• Join Kanthaka and you will always get the best advice from our certified professional
  Hồ Chí Minh bạn sẽ luôn nhận được những sự tư vấn hỗ trợ tốt nhất từ phía nhân viên chuyên nghiệp của chúng tôi.
• Mounting his horse Kanthaka and letting Channa hold on to the tail, the Bodhisattva rode out of Kapilavatthu by the East Gate and journeyed into the night.
  Leo lên yên ngựa, Channa đi theo sau đuôi ngựa, Bồ-tát đánh ngựa ra khỏi Ca-Tỳ-La-Vệ (Kapilavatthu) qua Cổng phía Đông và ra đi trong đêm tối.
• Mounting his horse Kanthaka and letting Channa hold on to the tail, the Bodhisatta rode out of Kapilavatthu by the East Gate and journeyed into the night.
  Leo lên yên ngựa, Channa đi theo sau đuôi ngựa, Bồ-tát đánh ngựa ra khỏi Ca-Tỳ-La-Vệ (Kapilavatthu) qua Cổng phía Đông và ra đi trong đêm tối.
• At first, both Channa and Kanthaka refused to go back, but Siddhartha insisted that he had to go on alone.
  Lúc đầu, cả Channa và ngựa Kanthaka đều từ chối quay trở về, tuy nhiên, Thái Tử Siddhartha cương quyết nói rằng ngài phải đi một mình.
• At first, both Channa and Kanthaka refused to go back, but Siddhartha insisted that he had to go on alone.
  Lúc đầu, cả Channa và ngựa Kanthaka đều từ chối quay trở về, tuy nhiên, Thái Tử Siddhartha cương quyết nói rằng ngài phải đi một mình.
• But Kanthaka, seeing his master leaving them, died of a broken heart and Channa returned alone to Kapilavatthu to break the news to King Suddhodana.
  Nhưng Ngựa Kanthaka, sau khi thấy chủ của mình bỏ đi, liền buồn lòng ngã ra chết, và Channa trở lại thủ đô (Ca-Tỳ-La-Vệ) một mình để báo tin cho Vua Tịnh Phạn.
• But Kanthaka, seeing his master leaving them, died of a broken heart and Channa returned alone to Kapilavatthu to break the news to King Suddhodana.
  Nhưng Ngựa Kanthaka, sau khi thấy chủ của mình bỏ đi, liền buồn lòng ngã ra chết, và Channa trở lại thủ đô (Ca-Tỳ-La-Vệ) một mình để báo tin cho Vua Tịnh Phạn.
• In the court of King Suddhodarna, Kanthaka was the most skillful and able horse, and the favourite of Crown Prince Siddhartha, whenever Siddhartha needed to go outside the palace.
  Kanthaka là con ngựa hay nhất trong hoàng cung của đức vua Suddhodana và cũng là con ngựa yêu thích của thái tử Siddhartha, khi thái tử dạo chơi bên ngoài hoàng cung.
• In the court of King Suddhodarna, Kanthaka was the most skillful and able horse, and the favourite of Crown Prince Siddhartha, whenever Siddhartha needed to go outside the palace.
  Kanthaka là con ngựa hay nhất trong hoàng cung của đức vua Suddhodana và cũng là con ngựa yêu thích của thái tử Siddhartha, khi thái tử dạo chơi bên ngoài hoàng cung.