legitimise câu

• Will we legitimise a puppet government imposed from abroad?
  “Chúng ta sẽ hợp pháp hóa một chính phủ bù nhìn do nước ngoài áp đặt?
• “Will we legitimise a puppet government imposed from abroad?
  “Chúng ta sẽ hợp pháp hóa một chính phủ bù nhìn do nước ngoài áp đặt?
• The court jester, for example, functioned in part to legitimise the social order.
  Ví dụ, tòa án đã hoạt động một phần để hợp pháp hóa trật tự xã hội.
• “Will we legitimise a puppet government imposed from abroad?
  “Liệu chúng ta sẽ hợp pháp hóa một chính quyền con rối được chỉ đạo từ nước ngoài hay sao?
• "The aim is the smooth transition of power and the party is needed to legitimise the process."
  "Mục tiêu là sự chuyển giao quyền lực êm dịu và cần đến đảng để chính danh hóa quá trình đó."
• Business cards are the easiest way to advertise your business and legitimise your brand.
  Danh thiếp là cách dễ nhất để quảng cáo doanh nghiệp của bạn và hợp pháp hóa thương hiệu của bạn.
• This royal title was designed to legitimise the ruler's power over the whole of Egypt.[7][8]
  Tước hiệu hoàng gia này được tạo nên để hợp pháp hóa quyền lực của nhà vua đối với toàn bộ Ai Cập.[7][8]
• This royal title was designed to legitimise the ruler´s power over the whole of Egypt.[7][8]
  Tước hiệu hoàng gia này được tạo nên để hợp pháp hóa quyền lực của nhà vua đối với toàn bộ Ai Cập.[7][8]
• This royal title was designed to legitimise the ruler´s power over whole of Egypt.[7][8]
  Tước hiệu hoàng gia này được tạo nên để hợp pháp hóa quyền lực của nhà vua đối với toàn bộ Ai Cập.[7][8]
• Gratteri attacked priests and bishops in southern Italy who legitimise mobsters.
  Gratteri chỉ trích các linh mục và giám mục ở miền nam Ý, là những người đã hợp pháp hóa những tên tội phạm.
• The Central Bank of Korea releases a report just after new laws legitimise cryptocurrency businesses.
  Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc đã công bố một báo cáo ngay sau khi luật mới hợp pháp hóa các doanh nghiệp tiền mã hóa.
• "We found the tunnel and believe that it was a cover-up to legitimise or hide the release of the prisoners.
  "Chúng tôi tìm thấy đường hầm và tin rằng nó chỉ là để che đậy nhằm hợp pháp hóa hoặc che giấu việc thả tù nhân.
• “We found the tunnel and believe that it was a cover-up to legitimise or hide the release of the prisoners.
  "Chúng tôi tìm thấy đường hầm và tin rằng nó chỉ là để che đậy nhằm hợp pháp hóa hoặc che giấu việc thả tù nhân.
• Thus, abortion and euthanasia are crimes which no human law can claim to legitimise.
  Như vậy, việc phá thai và làm chết êm dịu là những tội ác mà không luật nhân loại nào có thể cho rằng hợp pháp được.
• Museums were – and still are – the most powerful tools to legitimise the power of the ruling classes.
  Các bảo tàng đã và vẫn sẽ là những công cụ mạnh mẽ nhất để hợp pháp hoá quyền lực của các tầng lớp cầm quyền.
• "Facebook needs to understand," he writes, "that it is utterly impossible to legitimise a place where there will always be pranksters and tricksters."
  Anh ta cho biết: "Facebook cần phải hiểu rằng, không thể hợp pháp hóa một nơi luôn đầy rẫy những trò chơi khăm và lừa đảo".
• "The brutal and blunt language used by the court to denounce Sineenat is how the king wants to legitimise the punishment for her," explains Mr Pavin.
  "Ngôn ngữ dùng để buộc tội bà Sineenat là cách nhà vua muốn hợp pháp hóa sự trừng phạt dành cho bà ấy," ông Pavin giải thích.
• Furthermore, Jīvaka's legendary persona has had an important role in helping to proselytise and legitimise Buddhism.
  Hơn nữa, tính cách huyền thoại của Jīvaka đã có một vai trò quan trọng trong việc giúp phát triển và hợp pháp hóa Phật giáo.