oblige câu
- Oh, well, if you're really so determined to have a fight, then I'll oblige.
Ồ, nếu ông xác định muốn đấu thì tôi sẽ chiều thôi. - The Grenadier Guards will be happy to oblige.
Trung đoàn Cảnh vệ Grenadier sẽ hân hạnh được giúp. - If ye'd wanted a beating, I'd been happy to oblige ye.
Nếu con muốn bị đánh, thì cha rất sẵn lòng được ra tay. - Anything you want to know, I'd only be too happy to oblige.
Bất cứ điều gì ông muốn. Tôi sẽ vui lòng cung cấp. - I'm sure there are girls inside who would be happy to oblige.
Ta đảm bảo là cô ả trong kia sẽ chịu vui vẻ thôi. - I'm sure he'll be happy to oblige you!
Tôi chắc chắn ông ấy sẽ rất vui chiều theo ý anh! - If you want to play that game, I can oblige.
Nếu ngươi muốn chơi trò chơi đó, ta có thể cưỡng ép ngươi. - I like my wife, so decided to oblige.
Vậy là tôi thương vợ nên quyết định xài thử coi sao. - Though the King was first offended, he ordered his servants to oblige the wise men’s order.
Trước hết vua ra mật lệnh cho các quan đầu tỉnh, rồi - "If you would choose your death, then I will gladly oblige!"
Nếu ngươi muốn chết, ta cho ngươi được toại nguyện! " - What right do we have to oblige others to govern themselves as we do?
Chúng ta lấy quyền gì bắt người khác phải giống mình? - "If you would choose your death, then I will gladly oblige!"
Nếu muốn chết tệ hại, ta sẽ cho ngươi mãn nguyện!” - Try “Sure, always happy to help”.
To be always willing to oblige: >>> Luôn luôn sẵn lòng giúp đỡ - Though the King was first offended, he ordered his servants to oblige the wise men’s order.
Trên là vua làm điều lành, đốc thúc dạy bảo kẻ dưới. - If so, you will oblige me by saying what it is.”
Nếu em nghĩ vậy thật, em hãy nói em dựa vào cơ sở nào.” - CodeIgniter encourages MVC, but does not oblige it on you.
CodeIgniter khuyến khích MVC, nhưng không ép buộc nó vào bạn. - Though the King was first offended, he ordered his servants to oblige the wise men’s order.
khi vua Minh Mệnh ra lệnh kê khai các lính thị vệ có đạo - If she insisted, then he could only oblige.
Nàng đã khăng khăng thì hắn cũng chỉ có thể thỏa hiệp. - I’m sure she’ll be more than happy to oblige.
Tôi chắc chắn họ sẽ hạnh phúc hơn để bắt buộc. - I'm sure they'd be more than happy to oblige.
Tôi chắc chắn họ sẽ hạnh phúc hơn để bắt buộc.