open câu

• You just have to open that door, and the monster would disappear.
  Chỉ cần mở cửa tủ ra, Và con quái vật sẽ biến mất.
• Your pop's got a bombshell to drop, so ears open.
  Cha có một tin xốt dẻo cho các con đây , chú ý nghe này .
• In either case, the casino stays open.
  Mà ổng chọn kiểu nào thì sòng bạc vẫn mở cửa thôi.
• Close your eyes, and don't open them until I say so.
  Nhắm lại lại, và đừng mở mắt ra cho đến khi em bảo.
• So if I know my friend, he'll be at the open bar.
  Nếu tôi biết rõ bạn tôi thì cậu ấy sẽ ở quầy bar.
• Sorry, I'd open a window, but, you know
  Xin lỗi, đáng ra anh sẽ mở cửa sổ, nhưng, em biết đấy
• Maybe from now we'd better sleep with one eye open.
  Có lẽ kể từ bây giờ chúng ta nên ngủ một mắt thôi.
• Leave the line open as long as you can so we can set up a trace.
  Giữ máy đủ lâu để chúng tôi có thể lần ra vị trí.
• Will you please open your textbooks to, uh, chapter eight and we'll get started?
  Các em mở sách ra đến chương 8, chúng ta bắt đầu học.
• Just see if you can help me get these panels open, will you?
  Hãy xem anh có thể giúp tôi mở các tấm bảng này không?
• If you're still open to that, I'd love to start over.
  Nếu còn có thể thì tôi muốn bắt đầu lại từ đầu.
• Like the vision. He sends for you with arms open.
  Giống như em đã thấy, Hyperion mở rộng vòng tay đón anh
• You perform here, doors open for you anywhere.
  Anh làm việc ở đây, mọi chỗ khác đều chào đón cậu.
• ♪ Dashing through the snow in a one-horse open sleigh ♪
  Con muốn giúp bố treo ngôi sao lên đỉnh cây thông không?
• Daddy, I left the front door open in case any animals wanted to come in.
  Bố à, con không có ở cửa khi con thú đó muốn vào trong.
• So that is, underneath the night sky or in the open?
  Vậy đó là bên dưới bầu trời đêm hay là ngoài trời?
• But we encouraged them to keep an open mind.
  Nhưng chúng tôi đã khuyến khích họ tiếp tục cởi mở.
• Keeping that shipyard open is what got me elected.
  Giữ lại xưởng đóng tàu đó đã giúp tôi được bầu.
• Flying in formation, they try to drive their quarry into the open.
  Bay theo đội hình, chúng cố đuổi con mồi ra chỗ trống.
• Find an AC vent, open it, and stuff 'em in.
  Tìm một lỗ thông hơi điều hòa, mở ra và cho chúng vào.