particularization câu
- As a particularization name-and-matter is indeed as dependent upon consciousness as is consciousness upon name-and-matter.
何hà 以dĩ 故cố 。 名danh 言ngôn 皆giai 是thị 假giả 立lập 因nhân 性tánh 故cố 。 - To see without the mechanism of thought is total seeing, without particularization and division, which does not mean that there is not separation and dissimilarity.
Thấy không có bộ máy của tư tưởng là thấy tổng thể, không có cá thể và phân chia, mà không có nghĩa rằng đồng nhất và không riêng biệt. - To see without the mechanism of thought is total seeing, without particularization and division, which does not mean that there is not separation and dissimilarity.
Thấy mà không có hệ thống máy móc của tư tưởng là thấy tổng thể, không có cá biệt và phân chia, mà không có nghĩa rằng đồng dạng và không riêng biệt. - To see without the mechanism of thought is total seeing, without particularization and division, which does not mean that there is not separation and dissimilarity.
Thấy không có bộ máy của suy nghĩ là đang thấy tổng thể, không có phân chia và chuyên biệt hóa, mà không có nghĩa rằng không có sự tách rời và sự khác biệt. - While the client can offer particularization to the work a freelancer works similar to a self-sufficient contractor in which he’s free to control how to work is completed.
Mặc dù khách hàng có thể cung cấp các thông số kỹ thuật cho công việc, nhưng một freelancer có thể hoạt động giống như một nhà thầu độc lập, có thể tự do kiểm soát công việc đã hoàn thành.