penitential câu

• The rest of the penitential rite is as normal.
  Phần còn lại của nghi thức thống hối là như bình thường.
• Advent is a penitential season, a season in which we recognize our sin and ask for God’s forgiveness.
  Mùa Chay là mùa ăn năn, sám hối trở về bên Chúa.
• Penitential Service for the start of ’24 Hours for the Lord’.
  trong cử hành phụng vụ sám hối bắt đầu “24 giờ cho Chúa”.
• Advent is a penitential season, a season in which we recognize our sin and ask for God’s forgiveness.
  Mùa Chay là mùa mời gọi chúng ta sám hối và canh tân đời sống.
• Advent is a penitential season, a season in which we recognize our sin and ask for God’s forgiveness.
  Mùa Chay là mùa mợi gọi chúng ta sám hối và canh tân đời sống.
• The Church calls for more somber music during the penitential seasons.
  Giáo hội đề nghị âm nhạc trầm lắng hơn trong những mùa sám hối.
• 16:00 Short visit to the Santiago Women’s Penitential Center
  16.00 Chuyến thăm ngắn đến Trung tâm Phục hồi Phẩm giá Nữ của Santiago
• 16:00 Short visit to the Santiago Women’s Penitential Center
  16:00 Chuyến thăm ngắn nhà tù nữ SANTIAGO
• Advent is a penitential season, a season in which we recognize our sin and ask for God’s forgiveness.
  Mùa Chay là mùa sám hối, là mùa chết đi cho tội để được phục sinh với Chúa.
• I invite the entire holy faithful People of God to a penitential exercise of prayer and fasting, following the Lord’s command (see Mt.
  Ông kêu gọi dân chúng hết lòng trong sự thờ phượng và phục vụ Chúa (câu 10-11).
• I invite the entire holy faithful People of God to a penitential exercise of prayer and fasting, following the Lord’s command (see Mt.
  Tội đồ của Tổ Quốc VN là là những Lê chiêu Thống mãi quốc cầu vinh, cầu an./.
• Weddings are discouraged during penitential seasons but not forbidden.
  Thành lễ Hôn phối không được khuyến khích trong mùa chay tịnh, nhưng không bị cấm.
• Weddings are discouraged during penitential seasons but not forbidden.
  Thánh lễ Hôn phối không được khuyến khích trong mùa chay tịnh, nhưng không bị cấm.
• This is a penitential prayer for peace that has been taking place since 1992.
  Đây là một việc cầu nguyện ăn năn thống hối vì hòa bình đã diễn ra từ năm 1992.
• “I invite the entire holy faithful People of God to a penitential exercise of prayer and fasting, following the Lord’s command.
  “Lệnh cho tổng Đại Đồng, phủ Yên Bình, tỉnh Tuyên Quang từ trước vốn thờ phụng:
• This beautiful passage of the penitential rite begins and is over in less than a few seconds.
  Đoạn đẹp đẽ nầy của nghi thức thống hối bắt đầu và kết thúc chỉ trong ít giây.
• Now, before we begin the proceedings, we would consider the penitential intentions of each member of this college.
  Trước khi tiến hành, ta sẽ xem xét sự ăn năn của của từng người của Hồng Y đoàn này.
• Why does the Church call us to rejoice when we are in the midst of our penitential journey?
  Tại sao Giáo Hội lại kêu gọi chúng ta hãy vui lên giữa lúc phải ăn năn sám hối của Mùa Chay?
• Why does the church invite us to rejoice in the middle of the penitential season of Lent?
  Tại sao Giáo Hội lại kêu gọi chúng ta hãy vui lên giữa lúc phải ăn năn sám hối của Mùa Chay?
• An exhortation like this should be received in quiet and penitential humility.
  Một tông huấn thế này cần phải được đón nhận trong sự tĩnh lặng và sự khiêm tốn ăn năn.