plaintively câu

• "Eli," she said plaintively, "please try to help them.
  “Làm ơn,” bà nói với vẻ ấp úng, “ngài phải cố giúp Julia.
• “I want to go home, Peeta,” I say plaintively, like a small child.
  “Tớ muốn trở về nhà, Peeta ạ,” tôi rầu rĩ, như một đứa trẻ.
• Have you heard Him plaintively ask to let Him come into your heart?
  Bạn có nghe tiếng Ngài như đang nài xin để được bước vào lòng mình chăng?
• Jesus said plainly.
  Thiên Chúa có Ông nói plaintively.
• Here Jesus speaks plainly.
  Thiên Chúa có Ông nói plaintively.
• Jesus spoke plainly.
  Thiên Chúa có Ông nói plaintively.
• And forty minutes alter, plaintively asked whether my pizza was done.
  Sau khi chờ thêm 30 phút nữa, chúng tôi hỏi liệu pizza của chúng tôi đã sẵn sàng chưa.
• The decades of hurt plaintively recalled by Skinner and Baddiel on the eve of the Euros in 1996 have crept remorselessly onwards.
  Nhiều thập niên đau thương được Skinner và Baddiel nhớ lại vào ngày trước giải Euro năm 1996.
• The only survivor was Achelois, who looked at me with reproachful, starveling eyes and lowed plaintively.
  Kẻ sống sót duy nhất là Achelois, nó nhìn tôi với đôi mắt đói ăn đầy oán trách và ậm ò phàn nàn.
• Pretending to be a wrongly accused son about to lose his job, he said, plaintively, “Mom, what do I do?
  Giả vờ là một đứa con trai bị buộc tội sai lầm sắp mất việc, anh nói, rõ ràng, Mẹ ơi, con phải làm sao?
• “Please!” begged the serpent plaintively, “Have mercy on one of God’s lowliest of creatures.
  Và, tôi thầm tâm nguyện: "Kính mong anh linh Tổ Tiên hãy thắp sáng cõi hồn mê lú của những bầy con lạc nghĩ!"
• And like Scarlett O’Hara in the last few lines of Gone With The Wind, I said plaintively, ‘I’ll go home.
  Rồi giống như Scarlett O’Hara trong đoạn kết của Cuốn theo chiều gió, tôi nói giọng buồn bã: “Tớ về nhà đây.
• In 2005, the environmental writer Robert Macfarlane had asked plaintively: "Where is the literature of climate change?".
  Trong 2005, nhà văn môi trường Robert Macfarlane đã có hỏi một cách đơn giản: Ở đâu là tài liệu về biến đổi khí hậu?
• In 2005, the environmental writer Robert Macfarlane had asked plaintively: “Where is the literature of climate change?”.
  Trong 2005, nhà văn môi trường Robert Macfarlane đã có hỏi một cách đơn giản: Ở đâu là tài liệu về biến đổi khí hậu?
• In 2005, the environmental writer Robert Macfarlane had asked plaintively: “Where is the literature of climate change?”
  Trong 2005, nhà văn môi trường Robert Macfarlane đã có hỏi một cách đơn giản: Ở đâu là tài liệu về biến đổi khí hậu?
• After pontificating about love over a cigarette, Sanjoy pins me with his green eyes and says, plaintively: "We need money.
  Sau khi vừa hút thuốc vừa giảng giải một hồi về tình yêu, Sanjoy ngước đôi mắt buồn rầu nói: "Chúng tôi cần có tiền.
• As Bob Dylan plaintively asked, “How many deaths will it take till we learn that too many people have died?”
  Tinh thần của Bob Dylan: “Phải mất bao nhiêu mạng người, để chúng ta mới vỡ lẽ được rằng đã có quá nhiều người chết?
• "I feel it my duty to point out, sir, that this carpet shouldn't be here at all," said the Turk plaintively.
  “Tôi cảm thấy là trách nhiệm của tôi phải chỉ ra, thưa ngài, rằng tấm thảm này không nên có mặt ở đây chút nào,” Người Thổ nói buồn rầu ai oán.
• On the night of July 1, at the height of the Normandy battle, Hitler's chief of staff, Field Marshal Wilhelm Keitel, called Von Rundstedt and plaintively asked, "What shall we do?"
  Vào đêm 1/7, trong lúc trận Normandy lên đến đỉnh điểm, tham mưu trưởng của Hitler, thống chế Wilhem Keitel, triệu von Runstedt tới và hỏi, "Chúng ta sẽ làm gì đây?"
• Prime Minister David Cameron appealed plaintively to Scotland's voters, "We desperately want you to stay; we do not want this family of nations to be ripped apart."
  Trước chuyến công du, Thủ tướng David Cameron viết: “Chúng tôi khẩn thiết mong muốn quý vị sẽ ở lại, chúng tôi không muốn gia đình dân tộc này bị xé nát”.