reluctantly câu
- I just wanted to inform you all reluctantly, that
Tôi rất tiếc khi phải thông báo với tất cả các bạn, rằng - Reluctantly, I have to admit that Jenny is clearly an expert on both.
Tôi buộc phải thừa nhận rõ ràng Jenny là chuyên gia trong cả 2. - He finally reluctantly gave the go-ahead for the final evacuation.
Ông ấy miễn cưỡng gật đầu cho phép cuộc di tản cuối cùng. - Munro removed his glasses and reluctantly said, "So be it.
Munro tháo kính ra, nói với vẻ miễn cưỡng, “Đành vậy. - We reluctantly picked him up despite wanting to snuggle him to pieces.
Ta từng muốn đối kháng lại hắn, mặc cho hắn cọ cọ. - I reluctantly took a step forward and said to Nezuha.
Tôi miễn cưỡng bước lên một bước và nói với Nezha. - Having no other choice, she reluctantly nodded.
Không còn cách nào khác, bà ta làm một cách miễn cưỡng. - reluctantly; "that was so."
【 mật 】Dũng mãnh thiện chiến: “Chính là như vậy.” - "I am all right," said Frodo reluctantly.
“Ông ta gọi đúng đấy,” Frodo nói một cách cứng rắn. - I reluctantly took a step forward and said to Nezuha.
Tôi miễn cưỡng bước lên một bước và nói với Nazuha. - He waited until Niedermann reluctantly obeyed the orders.
Anh chờ cho đến khi Niedermann ngập ngừng làm theo lệnh. - The group reluctantly gave in, saying, “The will of the Lord be done!”
Và Sư nắm tích trượng, bảo: “Đại sư ân môn lại”. - Reluctantly, Mio moved her target to the Takasugi brothers.
Bất đắc dĩ, Mio chuyển mục tiêu sang anh em nhà Takasugi. - Somewhat reluctantly, Nicole agreed.
Vừa bất ngờ lại xúc động, Nicola gật đầu đồng ý. - The Queen very reluctantly accepted this advice.
Nữ hoàng đã bất ngờ chấp thuận lời đề nghị này. - Pitt reluctantly gave one example: “I did pass on ‘The Matrix.'”
Pitt miễn cưỡng đưa ra một ví dụ: Tôi đã bỏ The Matrix. - Pitt reluctantly gave one example: “I did pass on ‘The Matrix.’”
Pitt miễn cưỡng đưa ra một ví dụ: Tôi đã bỏ The Matrix. - Amy threatened to end her life and Doppelganger reluctantly retreated.
Amy đe dọa sẽ tự tử và Doppelganger miễn cưỡng rút lui. - I reluctantly sat on the chair he pulled out.
Tôi nhẹ nhàng ngồi xuống chiếc ghế mà anh ta đã kéo ra. - He reluctantly agrees to help her find her ring.
Anh miễn cưỡng đồng ý giúp cô tìm chiếc nhẫn của cô.