Đăng nhập Đăng ký

samizdat câu

"samizdat" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • Tại nước Nga, samizdat cũng gần cổ như chữ viết.
  • Nhưng sau năm 1966, samizdat trở nên một trò giải trí quốc gia.
  • Samizdat, tiếng Nga, có nghĩa là "tự xuất bản".
  • Ở Liên Xô, samizdat có truyền thống lâu đời hơn và rõ ràng là hình thức của nó cũng khác).
  • Một chủ đề quan trọng khác của samizdat là sự ngược đãi đối với những người chống đối.
  • Ở Liên Xô, samizdat có truyền thống lâu đời hơn và rõ ràng là các hình thức của nó cũng khác).
  • Các báo cáo đã được gửi đến các đại sứ quán phương Tây, cũng như lưu hành dưới dạng samizdat.
  • Bị cấm phổ biến chính thức, luận văn này được phổ biến ở dạng samizdat và được dịch ra nhiều thứ tiếng.
  • Hệ thống samizdat tiếp tục in và phân phát các bản sao tác phẩm của Solzhenitsyn, mà lúc này đã bị cấm tại Liên bang Xôviết.
  • Năm 1980 bà xuất bản quyển samizdat đầu tiên của mình, "Încercarea Labirintului" (The Test of the Labyrinth), tiếp theo là 4 quyển dịch samizdat khác (từ tiếng Pháp).
  • Năm 1980 bà xuất bản quyển samizdat đầu tiên của mình, "Încercarea Labirintului" (The Test of the Labyrinth), tiếp theo là 4 quyển dịch samizdat khác (từ tiếng Pháp).
  • Chúng ta có thể sẽ bước vào một thời đại samizdat ở Hoa Kỳ, khi mà các bản thảo được lưu hành một cách bí mật vì xuất bản đồng nghĩa với lời mời trả thù?
  • Tại Khối Đông Âu cả Animal Farm và Nineteen Eighty-Four sau này đều có trong danh sách sách cấm cho tới die Wende năm 1989, và chỉ có được trên các mạng lưới Samizdat phe nhóm.
  • Tại Khối Đông Âu cả Animal Farm và Nineteen Eighty-Four sau này đều có trong danh sách sách cấm cho tới die Wende năm 1989, và chỉ có được trên các mạng lưới Samizdat phe nhóm.[12]
  • Tại Khối Đông Âu cả Animal Farm và Nineteen Eighty-Four sau này đều có trong danh sách sách cấm cho tới die Wende năm 1989, và chỉ có được trên các mạng lưới Samizdat phe nhóm.[11]
  • Tại Khối Đông Âu cả Animal Farm và Nineteen Eighty-Four sau này đều có trong danh sách sách cấm cho tới die Wende năm 1989, và chỉ có được trên các mạng lưới Samizdat phe nhóm.[13]
  • Một viết tắt cố ý nhái theo từ Gosizdat, hay “Nhà Xuất bản Quốc gia”, samizdat mang nghĩa đen là “nhà tự xuất bản”, và hàm ý đề cập tới việc in ấn hoạt động ngầm.
  • Đầu năm 1976, tôi xuất bản tạp chí Quê Mẹ bằng tiếng Việt, một thứ samizdat cổ võ cho phong trào dân chủ và nhân quyền, các nhà ly khai này là kẻ hậu thuẫn đầu tiên cho chúng tôi.
  • Về bản chất, các bản sao chép samizdat được truyền tay qua bạn bè, ví dụ như tiểu thuyết Nghệ nhân và Margarita của Mikhail Bulgakov hay tiểu luận Quyền lực của không quyền lực của Václav Havel.
  • Bản ghi tốc ký phiên tòa, do một nhà báo can đảm tên là Frida Vigrodova làm, nhanh chóng xuất hiện dưới dạng samizdat và được gửi ra nước ngoài, tại đó nó được xuất bản bằng nhiều thứ tiếng.
  • thêm câu ví dụ:   1  2