self-annihilation câu

• Continuing down this path is self-annihilation!
  Đi ngược lại đường lối này là tự sát, là tự hủy diệt!
• This is the stuff of suicide, the self-annihilation of a culture.
  Đây là những hành vi tự sát, sự tự hủy diệt của một nền văn hóa.
• Self-annihilation: Watching as America
  Ảnh minh họa: Watching America
• So, what you call “enlightenment” means a conscious self-annihilation.
  Vì vậy, những gì bạn gọi là “giác ngộ” có nghĩa là một sự tự hủy diệt có ý thức.
• What you call “enlightenment” means a conscious self-annihilation.
  Vì vậy, những gì bạn gọi là “giác ngộ” có nghĩa là một sự tự hủy diệt có ý thức.
• Such misconceived efforts can only lead our nation on the path of self-annihilation.
  Các cố gắng như vậy chỉ có thể dẫn đưa quốc gia của chúng ta tới sự tự diệt mà thôi.
• Though humanity is at risk of self-annihilation, this is not necessarily your destiny.
  Mặc dù nhân loại đang có nguy cơ tự huỷ diệt, điều này không cần thiết là định mệnh của bạn.
• Self-annihilation, no. But how does one know when that line has been crossed?
  Mà chính mình bị người ám toán, nhưng lại không biết rốt cuộc là cái đó người một đường đã hạ thủ?
• Though humanity is at risk of self-annihilation, this is not necessarily your destiny.
  Mặc dù gần đây nhân loại là có nguy cơ tự hủy diệt, nhưng điều này không nhất thiết phải số phận của các bạn.
• The more God blessed his efforts, the more he prayed and sought to sink himself in self-annihilation.
  Thiên Chúa càng chúc phúc cho những nỗ lực của người, thì người lại càng cầu nguyện và cố gắng dìm mình trong sự tự hủy.
• We came here from a solar system on the verge of self-annihilation, where technology had created weapons that threatened to destroy all life.
  Chúng tôi đến đây từ một tinh hệ đang đứng ở bờ vực tự diệt vong, nơi công nghệ đã tạo ra những thứ vũ khí có thể tận diệt sự sống.
• But unlike Cole, who believed that self-annihilation was inevitable, Wallace-Wells insists that we can snap the narrative arc of rise and fall.
  Nhưng khác với Cole, người tin rằng sự tự diệt là không thể tránh khỏi, Wallace-Wells khăng khăng rằng chúng ta có thể thoát khỏi sự thăng trầm này.
• Suicide tourists are those who travel from their countries to access self-annihilation services in Schweiz.
  Khách du lịch tự sát là những người đi du lịch ra khỏi đất nước của họ để được hưởng các dịch vụ tự sát được hỗ trợ ở Thụy Sĩ.
• But at the same time, he concluded, a God who through his self-annihilation, defeats forever the true name of evil, that Revelation calls 'the ancient serpent.'
  Đức Francis kết luận: nhưng đồng thời một Thiên Chúa qua sự tự huỷ, đã đánh bại mãi mãi cái tên thật của sự ác, mà sách Khải huyền gọi là ‘con rắn xưa’.
• But at the same time, he concluded, a God who through his self-annihilation, defeats forever the true name of evil, that Revelation calls ‘the ancient serpent’.
  Đức Francis kết luận: nhưng đồng thời một Thiên Chúa qua sự tự huỷ, đã đánh bại mãi mãi cái tên thật của sự ác, mà sách Khải huyền gọi là ‘con rắn xưa’.
• Many may be surprised, for example, that actual anarchists aren’t necessarily rejoicing over the U.S. government’s latest form of self-annihilation.
  Nhiều người có thể ngạc nhiên, ví dụ, những người vô chính phủ thực sự không nhất thiết phải vui mừng trước hình thức tự hủy mới nhất của chính phủ Hoa Kỳ.
• “Many may be surprised, for example, that actual anarchists aren’t necessarily rejoicing over the U.S. government’s latest form of self-annihilation.
  Nhiều người có thể ngạc nhiên, ví dụ, những người vô chính phủ thực sự không nhất thiết phải vui mừng trước hình thức tự hủy mới nhất của chính phủ Hoa Kỳ.
• Individuality is lost in the reunion with their god, but without the total self-annihilation of a person’s identity as taught in Buddhism.
  Cá nhân hoàn toàn biến mất trong sự tái hợp với những thần của nó, nhưng không có sự tự huỷ diệt hoàn toàn về nhận dạng của một người như được dạy trong Phật giáo.
• For another, it is far from clear that, for either superpower, annihilating the other while avoiding self-annihilation was in fact the highest-ranked outcome.
  Mặt khác, người ta vẫn chưa biết rõ là đối với một trong hai siêu cường khi hủy diệt siêu cường kia mà lại tránh được tự hủy diệt mình trong thực tế là một kết quả được xếp loại cao nhất.