sub-department câu

• Recently, the Center for Rural Agricultural Information and Sub-Department of Crop Production and Plant Protection [...]
  Mới đây, Trung tâm Thông tin nông nghiệp nông thôn và Chi cục Trồng trọt- [...]
• “When the fishing vessel returns to the port, the sub-department sends its staff to the port to get information.
  "Khi tàu cá về cảng, Chi cục cử cán bộ đến tận cảng để lấy thông tin.
• Simultaneously with the Sub-Department of Animal Health to the place where the patients reside for examination, monitoring.
  Đồng thời cùng Chi cục Thú y đến nơi bệnh nhân Lưỡng cư trú để kiểm tra, giám sát.
• According to the Nong Cong district’s education sub-department, the locality now has 67 teachers of English.
  Theo báo cáo của Phòng GD&ĐT huyện Nông Cống, địa phương này hiện có 67 giáo viên tiếng Anh.
• Head of sub-department SM-3,
  Tên gói dịch vụ SM-3 –
• After Sub-Department leaders shall decide the form and level of customs inspection, records shall be renewed as follows:
  Sau khi Lãnh đạo Chi cục quyết định hình thức, mức độ kiểm tra hải quan, hồ sơ được luân chuyển như sau:
• According to the Nong Cong district’s education sub-department, the locality now has 67 teachers of English.
  Theo báo cáo của Phòng Giáo dục và Đào tạo (GD-ĐT) huyện Nông Cống, địa phương này hiện có 67 giáo viên tiếng Anh.
• According to the HCMC Environment Protection Sub-department, air pollution in HCM is mostly caused by transport vehicles.
  Theo Chi cục Bảo vệ Môi trường TP.HCM, ô nhiễm không khí tại TP.HCM chủ yếu do bụi lơ lửng từ phương tiện giao thông.
• A nested item for a single sub-department you can define using any of the properties in this table.
  Một mục lồng ghép cho một bộ phận mà bạn có thể xác định bằng cách sử dụng bất kỳ thuộc tính nào trong bảng này.
• With this item alone, the Customs Sub-Department of Saigon Port border gate Area 1 increased the State budget revenue by nearly 2 billion dong.
  Chỉ với riêng mặt hàng này, Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn khu vực 1 đã tăng thu cho ngân sách nhà nước gần 2 tỷ đồng.
• Formulated and executed business plans at a department or sub-department level, in line with the company's strategies and policies
  Xây dựng và thực hiện kế hoạch kinh doanh tại một bộ phận hoặc Chi cục cấp, phù hợp với chiến lược và chính sách của công ty
• Last year, saltwater intrusion was not severe in Hậu Giang Province and did not affect agricultural production much, according to the sub-department.
  Năm ngoái, tình trạng xâm nhập mặn không xảy ra nghiêm trọng ở Hậu Giang và nó không tác động đến các hoạt động sản xuất nông nghiệp nhiều.
• According to Sub-Department of Animal Health Office No. 6, this is the result of several stages of researching the virus in accordance with the recommendations of the World Organization for Animal Health (OIE).
  Theo Chi cục Thú y vùng VI, đây là kết quả sau nhiều giai đoạn nghiên cứu về virus lở mồm long móng đảm bảo theo đúng khuyến cáo của Tổ chức Thú y thế giới (OIE).
• For a business with sub-departments, each with its personal distinct properties similar to opening hours or telephone numbers, you’ll be able to mark up the department property with an element for every sub-department.
  Đối với một doanh nghiệp có nhiều bộ phận, mỗi bộ phận có các thuộc tính riêng như giờ mở cửa hoặc số điện thoại, bạn có thể đánh dấu thuộc tính department bằng một phần tử cho mỗi bộ phận.
• For a business with sub-departments, each with its own distinct properties such as opening hours or telephone numbers, you can mark up the department property with an element for each sub-department.
  Đối với một doanh nghiệp có nhiều bộ phận, mỗi bộ phận có các thuộc tính riêng như giờ mở cửa hoặc số điện thoại, bạn có thể đánh dấu thuộc tính department bằng một phần tử cho mỗi bộ phận.
• According to the Đồng Tháp Fisheries Sub-department, the new regulations will make it possible for tra fish breeders to save time and money as they do not have to go to the sub-department to register every new batch of fish.
  Theo Chi cục Thủy sản Đồng Tháp, các quy định mới sẽ làm cho người nuôi cá tra có thể tiết kiệm thời gian và tiền bạc vì họ không phải đến văn phòng chi cục cấp dưới để đăng ký mỗi mẻ cá mới.
• According to the Đồng Tháp Fisheries Sub-department, the new regulations will make it possible for tra fish breeders to save time and money as they do not have to go to the sub-department to register every new batch of fish.
  Theo Chi cục Thủy sản Đồng Tháp, các quy định mới sẽ làm cho người nuôi cá tra có thể tiết kiệm thời gian và tiền bạc vì họ không phải đến văn phòng chi cục cấp dưới để đăng ký mỗi mẻ cá mới.
• Of the nearly 130 billion VND raised from the taxable valuation, most tax collection increased after price consultations carried out by the Customs Sub-Department of Saigon Port border gate Area 1, with an increase of nearly 93 billion VND.
  Trong số gần 130 tỷ đồng tăng thu từ công tác trị giá tính thuế, số thuế tăng thu sau tham vấn giá phần nhiều do Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn khu vực 1 thực hiện, với số tăng thu gần 93 tỷ đồng.
• According to the Đồng Tháp Fisheries Sub-department, the new regulations will make it possible for tra fish breeders to save time and money as they do not have to go to the sub-department to register every new batch of fish.
  Theo Chi cục Thủy sản Đồng Tháp, các quy định mới sẽ giúp những người nuôi cá tra tiết kiệm thời gian và tiền bặc do không phải đi tới các cơ quan ở cấp địa phương để đăng ký cho mỗi mẻ cá hàng vụ.
• According to the Đồng Tháp Fisheries Sub-department, the new regulations will make it possible for tra fish breeders to save time and money as they do not have to go to the sub-department to register every new batch of fish.
  Theo Chi cục Thủy sản Đồng Tháp, các quy định mới sẽ giúp những người nuôi cá tra tiết kiệm thời gian và tiền bặc do không phải đi tới các cơ quan ở cấp địa phương để đăng ký cho mỗi mẻ cá hàng vụ.