systematization câu

• Beginning in 1972, Ceauşescu instituted a program of systematization.
  Bắt đầu từ năm 1972, Ceaușescu đưa ra một chương trình hệ thống hoá.
• Beginning in 1972, Ceauşescu instituted a program of systematization.
  Bắt đầu từ năm 1972, Ceauşescu đưa ra một chương trình hệ thống hoá.
• Benefits include a strong support system, immediate feedback, and systematization.
  Lợi ích bao gồm một hệ thống hỗ trợ mạnh mẽ, phản hồi ngay lập tức và hệ thống hóa.
• Soon there were a means to support RAW modern cameras and basic tools systematization of the material .
  Chẳng bao lâu đã có quỹ để hỗ trợ RAW máy ảnh hiện đại và các công cụ cơ bản tổ chức vật chất.
• Ibaraki University strives to achieve the creation, accumulation, systematization and transmission of "Knowledge."
  Đại học Ibaraki luôn phấn đấu để đạt được sự sáng tạo, tích lũy, hệ thống hóa và truyền tải "Kiến thức".
• "The resulting institutionalization and systematization of corruption in Zimbabwean political and economic spheres has been extensive," TIZ said.
  “Tình trạng tham nhũng có hệ thống trong lĩnh vực chính trị và kinh tế ở Zimbabwe là rất rộng lớn”, TIZ đánh giá.
• Besides maintaining basic standards, undergraduate curricula are designed to maximize flexibility as well as systematization.
  Ngoài duy trì các tiêu chuẩn cơ bản, giáo trình đại học được thiết kế để tối đa hóa tính linh hoạt cũng như hội nhập.
• The systematization of Vedantic ideas into one coherent treatise was undertaken by Badarayana in the Vedanta Sutra(200 B.C.E.), or Brahma Sutra.
  Hệ thống các ý tưởng Vedanta vào một luận án chặt chẽ được tiến hành bởi Badarayana trong cuốn sách Vedanta Sutra(200 T.C.N), hay là Brahma Sutra.
• The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the army in peacetime.
  Đặc điểm chính của bài giảng là sự khái quát hóa và hệ thống hoá trải nghiệm thực tế của các sĩ quan trong quân đội trong thời bình.
• The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the troops in peacetime.
  Đặc điểm chính của bài giảng là sự khái quát hóa và hệ thống hoá trải nghiệm thực tế của các sĩ quan trong quân đội trong thời bình.
• Audi is looking to cut costs by $12 billion by 2022 in systematization to fund the development of more electric vehicles.
  Audi đang lên kế hoạch cắt giảm chi phí 10 tỷ euro (12 tỷ USD) vào năm 2022 để tài trợ cho chương trình phát triển những chiếc xe điện mới.
• Tentative steps towards the systematization of archaeology as a science took place during the Enlightenment era in Europe in the 17th and 18th centuries.[5]
  Những thử nghiệm để hệ thống hóa, dần đưa khảo cổ trở thành một khoa học diễn ra vào Kỉ nguyên ánh sáng ở châu Âu trong thế kỉ 17 và 18.[10]
• Tentative steps towards the systematization of archaeology as a science took place during the Enlightenment era in Europe in the 17th and 18th centuries.[11]
  Những thử nghiệm để hệ thống hóa, dần đưa khảo cổ trở thành một khoa học diễn ra vào Kỉ nguyên ánh sáng ở châu Âu trong thế kỉ 17 và 18.[10]
• Tantra is concerned not with any systematization of breath, but with using breath just as a technique to turn inward.
  Mật tông không quan tâm tới bất kì việc hệ thống hoá nào về hơi thở, nhưng quan tâm tới việc dùng hơi thở chỉ như một kĩ thuật để quay vào trong.
• The government will push for the systematization of digital currency on a full scale in tandem with a global trend in the U.S., Japan, and other countries.
  Chính phủ sẽ đẩy mạnh việc hệ thống hoá tiền kỹ thuật số trên quy mô đầy đủ song song với xu thế toàn cầu ở Mỹ, Nhật Bản và các nước khác.
• The government will push for the systematization of digital currency on a full scale in tandem with a global trend in the U.S., Japan and other countries.
  Chính phủ sẽ đẩy mạnh việc hệ thống hoá tiền kỹ thuật số trên quy mô đầy đủ song song với xu thế toàn cầu ở Mỹ, Nhật Bản và các nước khác.
• Through this process, Qigong found its way to systematization and became an independent theoretical construct popular with philosophers and scholars.
  Thông qua quá trình này, Khí công đã tìm được cách hệ thống hóa và trở thành một công trình lý thuyết độc lập phổ biến với các nhà triết học và học giả.
• Their interpretations are often illuminating, but we should also recognize that they represent a specific systematization of the early teaching.
  Các diễn giải thường giúp làm sáng tỏ kinh văn, nhưng ta cũng nên ghi nhận rằng chúng chỉ đại diện cho một sự hệ thống hóa đặc thù của các bài kinh giảng nguyên sơ.
• The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the army in peacetime.
  Đặc điểm chính của bản tóm tắt bài giảng là sự khái quát hóa và hệ thống hoá kinh nghiệm của các hoạt động thực tế của các sĩ quan trong quân đội trong thời bình.
• The main feature of the lecture notes is the generalization and systematization of the practical experience of the officers in the troops in peacetime.
  Đặc điểm chính của bản tóm tắt bài giảng là sự khái quát hóa và hệ thống hoá kinh nghiệm của các hoạt động thực tế của các sĩ quan trong quân đội trong thời bình.